OWNING IN SPANISH TRANSLATION

• poseer
• tener
• ser dueño
• ser propietario
• posesión
• propiedad
• propia
• owning
• poseen
• poseyendo
• posee
• ser dueños
• ser dueña
• siendo dueño
• propio
• ser propietarios
• son propietarias
• teniendo
• tenía
• ser propietaria
• tienen
• propias

Examples of using Owning in English and their translations into Spanish

Owning a small slice of the American dream.
Teniendo un pequeño cachito del sueño americano.

Inadequacy(having to prove myself by owning certain items);
Insuficiencia(probarme a mí misma por ser dueña de ciertos elementos);

He was very wealthy, owning three thousand sheep
Era un hombre muy rico: tenía tres mil ovejas

I hope you wind up owning the state.
Espero que acabes siendo dueño de todo el estado.

BIG PICTURE The future of mobility- without owning a car: Can you make it?
Big Picture El futuro de la movilidad- sin coche propio:¿Te apuntas?

I am gonna be so smug about owning this.
Voy a ir de sobrado teniendo esto.

Did you enjoy owning darling enterprises for five hours?
¿Disfrutaste siendo dueño de las empresas darling durante cinco horas?

Maybe she just wanted to experience the sensation of owning a person.
Tal vez solo quería experimentar la sensación de ser propietaria de una persona.

I used to dream of being a DJ of owning a comic book store.
Solía soñar que era un DJ. Que tenía una tienda de cómics.

have dreams of owning a restaurant?
sueñas con tener tu propio restaurante?

He enjoyed sailing, owning two boats at Salcombe in Devon.
Disfrutaba de la navegación, siendo dueño de dos barcos en Salcombe, en Devon.

(CambridgeQC does not mention in their website owning a single patent).
(CambridgeQC no menciona en su website ser propietaria de ninguna patente).

Lemon Breeland owning a business together?
Lemon Breeland tienen un negocio juntos?

He lied about owning a gun.
Mintió sobre que tenía una pistola.

There are so many women in the world owning men.
Hay tantas mujeres en el mundo que tienen hombres.

Look, i love owning my business outright.
Mira, a mi me encanta ser propietaria de mi negocio puramente.

groups of individuals owning media companies in several countries.
grupos de individuos son propietarios de conglomerados de medias en muchos países.

Verification of Shareholders owning more than 10% of the company's shares.
Verificación de los accionistas que posean más del 10% de las acciones de la compañía.

Owning or managing a property where dog fights, mainly are made.
Posea o administre una propiedad en la que se realicen peleas de perros, principalmente.

Clans owning provinces cannot land on the Global Map.
Los clanes que posean provincias no pueden desembarcar en el mapa global.