PARTICULAR IMPORTANCE in Polish translation

• szczególne znaczenie
• szczególną wagę
• szczególną uwagę
• szczególnie istotne
• szczególnie ważnym znaczeniu
• szczególny nacisk
• wyjątkowym znaczeniu
• szczególnym znaczeniu
• szczególnego znaczenia
• szczególnej wadze

Examples of using Particular importance in English and their translations into Polish

We at MASTERTENT place particular importance on personal contact with our customers.
W naszej firmie kładziemy specjalny nacisk na osobisty kontakt z klientem.

Is a company owned by the State Treasury that has particular importance for the national economy.
Jest spółką Skarbu Państwa o szczególnym znaczeniu dla gospodarki państwa.

The need for coordination is of particular importance.
Szczególnie ważnym aspektem jest potrzeba koordynacji.

Supporting these small producers is of particular importance today.
Wspieranie tych małych producentów jest dziś szczególnie ważne.

The EU should continue to recognise the particular importance of supporting development in its own neighbourhood
UE powinna nadal uznawać szczególne znaczenie wspierania rozwoju w krajach z nią sąsiadujących

RO The European Union acknowledges the particular importance of exchanging information globally in the fight against terrorism.
RO Unia Europejska uznaje szczególne znaczenie globalnej wymiany informacji w zwalczaniu terroryzmu.

Finally, the City of Vienna attaches a particular importance to this heating system, not least for reasons of environmental considerations.
Wreszcie miasto Wiedeń przywiązuje szczególną wagę do tego systemu dostarczania energii cieplnej, również ze względów ochrony środowiska.

Railway station development projects are of particular importance, given the role of such projects in helping to promote social
Należy zwrócić szczególną uwagę na projekty zagospodarowania dworców, zważywszy na stymulującą rolę, jaką mogą odgrywać

This topic has particular importance for the EU, two of whose Member States possess nuclear weapons.
Kwestia ta ma szczególne znaczenie dla UE, której dwa państwa członkowskie posiadają broń jądrową.

Particular importance is attached to reducing dependence on the public sector
Szczególną wagę przywiązuje się do zmniejszenia zależności od sektora publicznego

Therefore, it is of particular importance to study in detail the different measures that could promote mutual trust
Z tego też powodu jest szczególnie istotne, by wnikliwie rozważyć różne środki wzmacniające wzajemne zaufanie

when subsequently implementing the Association Agreement, particular importance should be attached to full compliance by governments with the ILO International Labour Standards.
następnie wdrażania układu o stowarzyszeniu należy zwrócić szczególną uwagę na to, by rządy respektowały i wypełniały międzynarodowe normy MOP dotyczące pracy.

The EU places particular importance on progress over ratification
Unia Europejska przykłada szczególne znaczenie do postępów w ratyfikacji

I attach particular importance to, that the CRM system is also actually lived in the company.
przywiązuję szczególną wagę do, że system CRM jest także faktycznie mieszkał w firmie.

This is of particular importance as the European elections approach, and I hope we
Jest to szczególnie istotne ze względu na zbliżające się wybory do Parlamentu Europejskiego

Officially, since the inter-sectoral agreement of 1998, the social partners have attached particular importance to continuing training,
Od oficjalnego porozumienia międzybranżowego w 1998 r. partnerzy społeczni zwracają szczególną uwagę na szkolenie ustawiczne,

We have always placed particular importance on top quality raw materials from which our products are manufactured.
Zawsze przykładaliśmy szczególną wagę do najwyższej jakości surowców, z których produkowane są nasze przetwory.

The accumulation of excessive amounts of adipose tissue around the neck is of particular importance 6.
Szczególne znaczenie ma gromadzenie się nadmiernej ilości tkanki tłuszczowej w okolicy szyi 6.

this could translate into agreements to move forward quicker in negotiations on selected initiatives of particular importance to attaining our political objectives.
może się to przełożyć na zgodę na przyśpieszenie tempa negocjacji w sprawie wybranych inicjatyw o szczególnie ważnym znaczeniu dla osiągnięcia naszych celów politycznych.

GRP attaches particular importance to legal problems in connection with the use of intellectual property in the internet.
GRP przywiązuje szczególną uwagę do rozwiązywania zagadnień prawnych związanych z własnością intelektualną informacji przekazywanych internetem.