PERCUTANEOUS in Polish translation

• przezskórnej
• przezskórne
• przezskórną
• przezskórna

Examples of using Percutaneous in English and their translations into Polish

During percutaneous coronary intervention,
Podczas przezskórnej interwencji wieńcowej,

If Percutaneous Coronary Intervention(PCI) is performed during eptifibatide therapy, continue the infusion
Jeśli podczas podawania eptyfibatydu wykonywana jest przezskórna interwencja wieńcowa(PCI),

undergoing percutaneous intravascular procedures, the safety, pharmacokinetic and pharmacodynamic profile of bivalirudin was evaluated TMC-BIV-07-01.
przechodzących przezskórne zabiegi wewnątrznaczyniowe.

In a very small percentage of individuals, percutaneous coronary intervention cannot be performed because of technical difficulties.
W bardzo niewielki odsetek osób, przezskórnej interwencji wieńcowej nie może być wykonana z powodu trudności technicznych.

If percutaneous coronary intervention(PCI) is performed during INTEGRILIN therapy,
Jeśli podczas podawania leku INTEGRILIN wykonywana jest przezskórna interwencja wieńcowa(PCI),

Bleeding is most common at the arterial access site in patients undergoing percutaneous arterial procedures.
Krwawienie występuje najczęściej w miejscu dostępu do tętnicy u pacjentów poddawanych przezskórnej plastyce tętnic.

Balloon angioplasty of the coronary artery, or percutaneous transluminal coronary angioplasty(PTCA),
Angioplastykę balonową tętnicy wieńcowej, lub przezskórna angioplastyka wieńcowa(PTCA),

Various“atherectomy”(plaque removal) devices were initially developed as adjuncts to percutaneous coronary intervention.
Różne“aterektomia”(usuwanie kamienia nazębnego) Urządzenia zostały pierwotnie opracowany jako dodatek do przezskórnej interwencji wieńcowej.

Bivalirudin is indicated for use as an anticoagulant in patients with unstable angina undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty PTCA.
Biwalirudyna jest wskazana do stosowania jako antykoagulant u pacjentów z niestabilną dusznicą bolesną poddawaną przezskórnej angioplastyki wieńcowej PTCA.

These agents represent a major advance in enhancing the safety and efficacy of percutaneous coronary intervention in selected patients.
Środki te są ważnym krokiem naprzód w umacnianiu bezpieczeństwa i skuteczności przezskórnej interwencji wieńcowej u wybranych chorych.

The procedure applied by the Ph. D… Zamboni bio is known as a venous percutaneous transluminal angioplasty venous PTA.
Procedura stosowana przez dr. Zamboni bio znany jest jako żylnej przezskórnej angioplastyki żylna PTA.

therapeutic importance of percutaneous tapping of renal cysts.
lecznicze znaczenie przezskórnej punkcji torbieli nerek. powikłania po zabiegu.

and possible percutaneous coronary intervention or CABG.
i możliwe przezskórnej interwencji wieńcowej lub CABG.

The extent of percutaneous absorption of topical medications is determined by many factors including the integrity of the epidermal barrier.
Stopień wchłaniania przezskórnego produktów stosowanych miejscowo zależy od wielu czynników, w tym od integralności bariery naskórkowej.

Advances in the percutaneous treatment of peripheral artery disease,
Postępy w przezskórnym leczeniu chorób tętnic obwodowych,

patients undergoing percutaneous coronary intervention.
pacjentów poddawanych przezskórnym interwencjom wieńcowym.

indicating that there is no potential for percutaneous interactions that could affect the metabolism of tacrolimus.
nie ma możliwości wystąpienia przezskórnych interakcji, które mogłyby wpływać na metabolizm takrolimusu.

possible the diagnosis of renal cysts and their treatment by means of Percutaneous puncture was tried.
umożliwia jącą rozpoznanie torbieli nerek oraz podjęto próbę leczenia na drodze przezskórnego nakłucia.

who are having surgery to treat blockages in their blood vessels angioplasty and/or percutaneous coronary intervention- PCI.
u których będzie wykonywane interwencyjne leczenie zatkanych naczyń krwionośnych angioplastyka, czyli przezskórna interwencja wieńcowa- ang.

dyspnoea at rest, percutaneous saturation of arterial blood SpO2 74% at through-mask oxygen supply.
saturacja przezskórna krwi tętniczej SpO2 74%, przy podaży tlenu przez maskę.