PLAY-OFFS in Polish translation

• play-offów
• baraży
• rozgrywkach

Examples of using Play-offs in English and their translations into Polish

I will see you in the play-offs.
Zobaczymy się na eliminacjach.

Both teams need a victory to make the play-offs.
Obie drużyny potrzebują zwycięstwa, by wejść do play-offów.

Besides, what does a little kid know about the play-offs?
Poza tym, co taki dzieciak może wiedzieć o play-offach?

Any chance we could watch the play-offs here?
Czy możemy obejrzeć u was mecz?

We're in the play-offs!
Jesteśmy w play-off'ach!

Ricky's soccer team made the play-offs.
Drużyna piłkarska Ricky'ego ma play-off'y.

The Red Sox made the play-offs.
Red Socks awansowali do fazy play-off.

qualifying for the promotion play-offs.
kwalifikując do serii play-off.

OK? and it will be the first for the Knights… will go on to the NBA play-offs, OK!
A dla Rycerzy to będzie pierwszy raz…- Dobra?… Wejdzie do play-offów NBA,- Dobra!

In 1974, inspired by playmaker Casimir Nowotarski, Gueugnon reached the second division promotion play-offs, but lost to Rouen.
W 1974 roku pod wodzą środkowego pomocnika, największej wówczas gwiazdy drużyny, Casimira Nowotarskiego, klub dotarł do baraży o awans do Ligue 1, jednak w ostatecznym rozrachunku przegrał z FC Rouen.

In the play-offs, they defeated Feyenoord
W rozgrywkach tych, zespół pokonał Feyenoord

the victorious team of the play-offs.
zwycięski zespół z baraży.

He was part of the squad that got to the Play-offs Final of the FA Premier Academy League in May 2006, which Villa lost 3-2 against Southampton.
W maju 2006 wraz ze swoją drużyną doszedł do play-offu finału Młodzieżowej Ligi Angielskiej, w którym Villa przegrała 3:2 z Southampton.

his fourth of the play-offs.
wraca jako czwarty z play-offu.

Only victory over Norway at the end of the qualifiers ensured second place in the group for the Netherlands and their advancement to the play-offs, where they turned out better than the Irish.
Dopiero zwycięstwo na finiszu kwalifikacji z Norwegią dało Holendrom drugie miejsca w grupie i awans do barażów, w których okazali się lepsi od Irlandczyków.

Another three players came from the EBSA Qualifying Tour Play-Offs, and a further eight places were available through the Q School.
Kolejne trzy miejsca zostaną obsadzone zawodnikami z EBSA Qualifying Tour Play-Offs, i kolejne osiem miejsc dla najlepszych zawodników z Q School.

Another two players come from the EBSA Qualifying Tour Play-Offs, and a further twelve places were available through the Q School.
Kolejne dwa miejsca zostały obsadzone zawodnikami z EBSA Qualifying Tour Play-Offs, i kolejne dwanaście miejsc dla najlepszych zawodników z Q School.

still have a shot at the play-offs… or we can forfeit again
mamy szanse na eliminacje… albo oddać mecz walkowerem

West High Knights have knocked us out of the play-offs three years running, and now we are
Od odebrania im tego mistrzostwa! w dogrywkach trzy lata z rzędu,- Oh! West High Knights wykluczyli nas

All climaxing with a suspension for the suspected organising of the throwing of game seven in the'92 play-offs.
I wreszcie w roku 1992 zawieszenie za domniemane sprzedanie siódmego meczu w playoffach.