Examples of using Ploughing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pay me for crossing the ploughing.
Zapłać mi za przejazd po oranym.And the sheriff said,"Well, I got some ploughing to do anyway.
Szeryf powiedział, że i tak musi zaorać pole.he's been ploughing your mum.
On lighter soils, it can be used directly after ploughing, while in other cases seedbed preparation is required.
Na glebach lżejszych można ten agregat wykorzystać bezpośrednio po orce, a w innych warunkach należy najpierw przygotować łoże siewne.Ploughing tests show that Trelleborg tires,
MAXIMUS Cambridge rollers are designed for compacting the top layer of the soil immediately after ploughing, before or after sowing, as well as for creating its crumb structure.
Wały Cambridge MAXIMUS przeznaczone są do zagęszczania wierzchniej warstwy gleby bezpośrednio po orce, przed siewem lub po siewie oraz tworzenia jej gruzełkowatej strukturze.You can use the atlas In conventional ploughing systems- when used for traditional ploughing it is recommended to disc the lots at least once before using the plough. .
Atlas można zastosować w Konwencjonalnym(płużnym) systemie uprawy- w przypadku stosowania tradycyjnej orki, zaleca się przed wykorzystaniem pługa przynajmniej raz wykonać uprawę broną talerzową.In the underground below the deep ploughing may be present various wooden objects- part of the original buildings, felled trees root systems, humus or peat deposits.
W głębokim podziemiu poniżej orki można znaleźć wiele drewnianych elementów- część oryginalnych budynków, powalone drzewa systemy korzeniowe, łożyska, próchnicy lub torfu.This term is derived from a Greek word which means"turning like oxen in ploughing.
Termin ten pochodzi od greckiego slowa qui oznacza"obracajac sie jak woly w orce.In conventional ploughing systems"- when used for traditional ploughing it is recommended to disc the lots at least once before using the plough. .
Konwencjonalnym(płużnym) systemie uprawy- w przypadku stosowania tradycyjnej orki, zaleca się przed wykorzystaniem pługa przynajmniej raz wykonać uprawę broną talerzową.Instead of manure, one may also use green plants used for ploughing(mustard or phacelia),
Zamiast obornika można też zastosować rośliny zielone na przyoranie(gorczyca, facelia),I remember that during ploughing my father relatively frequent find on his field various old coins.
Pamiętam że podczas orki mój ojciec relatywnie często znajdował na swoim polu bardzo stare monety.TYTAN Cambridge rollers are designed for compacting the top layer of the soil immediately after ploughing, before or after sowing, as well as for creating its crumb structure.
Wały Cambridge TYTAN przeznaczone są do zagęszczania wierzchniej warstwy gleby bezpośrednio po orce, przed siewem lub po siewie oraz tworzenia jej gruzełkowatej strukturze.All day long he's got two mules and they just go up and down the field, ploughing.
Miał dwa muły i orał nimi pole: góra, dół, góra, dół i tak w kółko.A loaf of fragrant bread encompasses all the hardships of farmers- from ploughing and sowing, through nursing treatments and harvest to ears
W bochnie pachnącego chleba zamyka się cały cykl rolniczego trudu- od orki i siewu, poprzez zabiegi pielęgnacyjneEach of the discs operates under the so-called ploughing angle an aggressive positioning against the soil.
Każdy z talerzy brony pracuje pod tzw. kątem płużnym agresywne ustawienie talerza wobec gleby.And run out into the highway. While ploughing the field, he would strip off his clothes if it rained.
Podczas orki pola kiedy padało i wybiegł na autostradę on rozebrał się.Ploughing is a reliable,
were found during ploughing at Reddish Green in 1789.
znaleziono w czasie orki w Reddish Green w 1789.The Japanese military inflicted the first 9/11 with Kamikaze pilots ploughing into the US Pacific Fleet at Pearl Harbour in 1941.
Japoński wojskowy zadane pierwszy 9/11 z pilotów Kamikaze orki w USA Floty Pacyfiku w Pearl Harbour w 1941.
