Examples of using Poltava in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Poltava population density is more than 3000 per km².
Połtawa gęstość zaludnienia wynosi ponad 3000 na km².She came from Poltava a year back, as a modest widow.
Przyjechała z Połtawy rok temu, jako skromna wdowa.I think it was 1873 at the Poltava Fair. Why?
Po co? To było, bodajże, Poltava National Technical University central building is an architectural monument of the early XIX-th century.
Narodowy Uniwersytet Techniczny Połtawa centralny budynek jest zabytkiem architektury z początku XIX w.Mykolaiv, Poltava, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi will be cheaper than cities above.
Mikołajów, Połtawa, Iwano-Frankowsk, Czerniowce będą tańsze niż w miastach powyżej.Poltava population density is more than 3000 per kmÂ2.
Połtawa gęstość zaludnienia wynosi ponad 3000 na km2.In 30s Poltava became a federal center for training of engineers for agricultural engineering.
W latach 30. stał się Połtawa federalny ośrodek szkolenia inżynierów dla techniki rolniczej.Born in Poltava Province in 1809.
Urodzony w prowincji Połtawa w 1809 roku.June 1925 it was the administrative center of Poltava province.
czerwiec 1925 było centrum administracyjnym prowincji Połtawa.Classic style, which is part of the ensemble of Poltava Empire style.
Styl klasyczny, który jest częścią zespołu stylu empire Połtawa.In 1829 he started to work on a Ukrainian language translation of a poem by Pushkin, Poltava.
Od 1829 r. pracował nad przekładem na ukraiński poematu Połtawa Puszkina.Also of significant note was the existence of an American airbase at Poltava in the Ukraine, from which ONE airdrop was made in mid-September.
Również istotne znaczenie miały istnienie amerykańskiej bazy lotniczej w Połtawie na Ukrainie, z której został zorganizowany jeden zrzut w połowie września.During last 100- 200 years the temperature in Poltava, as well as in the whole World, has the tendency to increase.
Podczas ostatniego 100- 200 lat temperatura w Połtawie, jak również na całym świecie, ma tendencję do zwiększania.Two-week courses MexoBщиkoB and Kozhevnikov in Poltava from 13 to 26 August 2012….
Dwutygodniowe kursy sztetli i i ko? ewnikow w Poltava od 13 do 26 sierpnia 2012 r….The rich agricultural traditions and achievements of Poltava in 1920 prepared in Agricultural Institute(Faculty of Agricultural construction)
Bogate tradycje rolnicze i osiągnięcia w Połtawie 1920 przygotowany w Instytucie Rolniczym(Wydział budowy Rolniczej)the monument on a mass grave of the Swedish interventionists built on Peter I's order on the Poltava field of battle, existing until now is involuntarily remembered.
pomnik na braterski grób szwedzki interwent, zbudowany po nakaz Piotr I na połtawski pole bitwa, istniejący dotąd.Sell fate-- 29% in AGNKS(new operating) on the highway Kyiv-Kharkiv at the entrance to the Poltava region on the part of Kiev.
Sprzedam przeznaczenie-- 29% w AГHKC(nowa, dzia? aj? ca) na trasie Kij? w-Chark? w na wje? dzie do Poltava ze strony Kijowa.born 4 February 1951 in Poltava, USSR) is a Ukrainian professional football player and manager.
Wiktor Aleksandrowicz Pożeczewski(ur. 4 lutego 1951 w Połtawie, Ukraińska SRR)- ukraiński trener piłkarski.Two bases for American bombers were set up in Russia, in Poltava and Mirgorod, as well as one in Pyriatyn for fighter planes.
Na terenie Rosji utworzono dwie bazy dla amerykañskich bombowców: w Po³tawie i Mirgorodzie oraz dla my¶liwców w Piriatynie.old gubernian Poltava, presently Kharkivski district,
obszar gubernia Poltava, Charkowski obwód,
