PRACTICAL SKILLS in Polish translation

• praktyczne umiejętności
• praktycznych umiejętności
• umiejętności praktycznych
• praktycznymi umiejętnościami

Examples of using Practical skills in English and their translations into Polish

Apprenticeship schemes at companies allow young people to gain work experience and practical skills through their employment.
Programy przyuczania do zawodu w przedsiębiorstwach umożliwiają młodym ludziom zdobywanie doświadczenia zawodowego i praktycznych umiejętności na podstawie umowy o pracę w przedsiębiorstwie.

During the course, students gain practical skills in financial management in the banking sector,
W trakcie studiów studenci zdobywają praktyczne umiejętności zarządzania finansami w sektorze bankowym,

So you're gonna learn some practical skills here that are gonna make you a better team player.
Nauczycie się tu zatem umiejętności praktycznych, dzięki którym staniecie się lepszymi graczami zespołowymi.

Bartłomiej hopes to broaden his knowledge on human rights and to acquire practical skills connected with work in a non-governmental organization.
Bartłomiej ma nadzieję na poszerzenie swojej wiedzy o prawach człowieka oraz zdobycie praktycznych umiejętności związanych z pracą w organizacji pozarządowej.

While some practical skills such as carpentry and masonry are useful,
Podczas gdy praktyczne umiejętności, takie jak stolarstwo i murarsto są użyteczne,

Instructors on practical skills must also be or have been entitled
Instruktorzy w zakresie umiejętności praktycznych muszą także być kontrolerami ruchu lotniczego

combining academic studies with practical skills, could be a good model for Croatia.
stosowany w takich krajach, jak Niemcy i Austria, który łączy badania naukowe z praktycznymi umiejętnościami.

We want to encourage action through creating favourable conditions for personal growth and gaining practical skills.
Chcemy motywować do działania, tworzyć warunki sprzyjające rozwojowi oraz umożliwiać zdobywanie praktycznych umiejętności.

The applicant must have practical skills in the promotion of services
Wnioskodawca musi posiadać praktyczne umiejętności w zakresie promocji usług

Not only do these courses empower practical skills but Marissa believes they can help students find hidden talents or passions.
Nie tylko te kursy upoważniają umiejętności praktycznych, ale Marissa wierzy mogą pomóc uczniom znaleźć ukryte talenty i pasje.

This improvement of the educational process by increasing the level of theoretical and practical skills of the teacher.
To usprawnienie procesu edukacyjnego poprzez podniesienie poziomu teoretycznych i praktycznych umiejętności nauczyciela.

Who has got practical skills connected with carrying out internal compliance monitoring
Posiada praktyczne umiejętności przeprowadzania wewnętrznej kontroli zgodności

The university's staff is dedicated to helping students develop practical skills and carefully plan their future careers.
Pracownicy uczelni jest poświęcony pomaga uczniom rozwijać umiejętności praktycznych i starannie zaplanować swoje przyszłe kariery.

employers expect from hairdressers practical skills and not theoretical knowledge.
pracodawcy oczekują od fryzjerów praktycznych umiejętności, a nie wiedzy teoretycznej.

These subjects may cover both theoretical knowledge and practical skills required for the pursuit of the profession.
Przedmioty te mogą obejmować zarówno wiedzę teoretyczną, jak i praktyczne umiejętności wymagane przy wykonywaniu zawodu.

Students do not acquire the appropriate practical skills and therefore do not acquire the necessary knowledge about methods of animal health protection and public health.
Studenci nie zdobywają odpowiednich umiejętności praktycznych, a co za tym idzie nie przyswajają niezbędnej wiedzy na temat sposobów ochrony zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego.

it is necessary to invest in the development of professional qualifications and practical skills of persons entering the labour market.
niezbędne jest inwestowanie w rozwój kwalifikacji zawodowych i praktycznych umiejętności osób wchodzących na rynek pracy.

The analysts work continuously on improving their work and strive to broaden their practical skills by extending their theoretical background.
Analitycy stale rozszerzają swoje kwalifikacje, a swoje praktyczne umiejętności uzupełniają zapleczem teoretycznym.

Operators learn proper procedures and practical skills that can help ensure long machine life.
Operatorzy uczą się właściwej procedury i nabywają umiejętności praktycznych, które pomogą zapewnić długą żywotność urządzeń.

At school, children receive both theoretical knowledge about dog breeding and practical skills in the presentation of dogs at exhibitions.
W szkole dzieci otrzymują zarówno wiedzę teoretyczną na temat hodowli psów, jak i praktyczne umiejętności w zakresie prezentacji psów na wystawach.