PRAGMATIC SOLUTIONS in Polish translation

• pragmatycznych rozwiązań
• praktyczne rozwiązania
• pragmatyczne rozwiązania

Examples of using Pragmatic solutions in English and their translations into Polish

SOLVIT helps Union citizens and businesses find fast and pragmatic solutions to problems arising from the incorrect application of EC law by national administrations, within a deadline of ten weeks.
Umożliwia on obywatelom Unii i podmiotom gospodarczym znalezienie szybkich i pragmatycznych rozwiązań problemów wynikających z nieprawidłowego stosowania prawa wspólnotowego przez krajowe organy administracji publicznej w terminie do dziesięciu tygodni.

Technology Manager Industry 4.0 at ARBURG, explains the pragmatic solutions that ARBURG offers for achieving greater production efficiency through digitalisation.
wyjaśni w ramach wykładu podczas Dni Technologii ARBURG 2018, jakie pragmatyczne rozwiązania ARBURG może zaoferować w celu zwiększenia efektywności produkcji poprzez cyfryzację.

The Room for Change campaign aims to promote pragmatic solutions to drug problems- please scroll down to find more information about problems
Kampania Room for Change- Pokoje Wymiany ma na celu promowanie pragmatycznych rozwiązań problemów narkotykowych- przewiń dalej

has sought pragmatic solutions to the international isolation imposed on it by the People's Republic of China.
poszukiwał pragmatycznych rozwiązań problemu międzynarodowej izolacji narzuconej przez Chińską Republikę Ludową.

The Commission continues to regard the JTPF expert group as a valuable resource in addressing transfer pricing issues and providing pragmatic solutions to a variety of transfer pricing issues.
Komisja niezmiennie uważa grupę ekspertów Wspólnego Forum UE ds. Cen Transferowych za wartościowe forum, którego zadaniem jest rozwiązywanie kwestii związanych z cenami transferowymi i proponowanie pragmatycznych rozwiązań rozmaitych kwestii związanych z tymi cenami.

Joint Transfer Pricing Forum(JTPF), an expert group, to find pragmatic solutions to problems arising from the application of the ALP within the EU.
stanowiące grupę ekspertów, której zadaniem jest opracowanie pragmatycznych rozwiązań problemów wynikających ze stosowania zasady ceny rynkowej w UE.

Commission in October 20022, to find pragmatic solutions to problems arising from the application of the arm's length principle,
której zadaniem jest znalezienie praktycznych rozwiązań problemów wynikających ze stosowania zasady ceny rynkowej,

I believe that the approach of acting and finding pragmatic solutions used to build
Jestem przekonany, że logika działań i pragmatyzm rozwiązań sprawdzonych w procesie budowy

Agreement on a common approach among so many countries in such sensitive matters shows the wide determination to make progress in this field- as well as a willingness to find pragmatic solutions.
Ustalenie wspólnego podejścia przez tak wiele krajów w tak delikatnych kwestiach pokazuje powszechną determinację do poczynienia postępów w tej dziedzinie, a także gotowość do znalezienia pragmatycznych rozwiązań.

and notes that pragmatic solutions have been found in accordance with EUFOR's mandate, to meet the security needs whilst taking into account the modi operandi of each party.
udało się znaleźć praktyczne rozwiązania- zgodnie z mandatem operacji- które umożliwiły odpowiedź na potrzeby w zakresie bezpieczeństwa z poszanowaniem sposobu funkcjonowania każdej ze stron.

Convinced that the pragmatic solutions proposed by certain Member States will not succeed in solving the actual problems posed by the development of the AFSJ unless there is clear agreement on a common set of principles,
Przekonany, że jeżeli nie dojdzie do przejrzystego porozumienia przyjętego na bazie wspólnych zasad, pragmatyczne rozwiązania proponowane przez niektóre Państwa Członkowskie nie pozwolą rozwiązać realnych problemów związanych z rozwojem PWBS, co stwierdzić można

how much joint work we have to put in to develop practical, pragmatic solutions arising from the new frameworks within which we are functioning.
wiele jeszcze musimy włożyć wspólnej pracy, by wypracować sobie praktyczne, pragmatyczne rozwiązania wynikające z nowych ram, w jakich funkcjonujemy.

I consider that Parliament found a strong, pragmatic solution by focusing on issues of transparency.
Uważam, że Parlament znalazł solidne i pragmatyczne rozwiązanie, koncentrując się na kwestii przejrzystości.

This pragmatic solution allows for the different needs of the economic operators.
To pragmatyczne rozwiązanie uwzględnia zróżnicowane potrzeby podmiotów gospodarczych.

We must find a pragmatic solution that is adapted to each case.
Musimy znaleźć pragmatyczne rozwiązanie, które da się zastosować w każdym wypadku.

The pragmatic solution here is to stick a photo in of a kid who looks clearly, unarguably underage.
Pragmatycznym rozwiązaniem jest podłożenie zdjęcia dziecka, które wygląda bezspornie nieletnim.

the most pragmatic solution is negotiations through the ICAO forum.
najbardziej praktycznym rozwiązaniem są negocjacje na forum ICAO.

I think that we need a swift but very pragmatic solution here.
Myślę, że potrzebne nam tutaj szybkie, lecz bardzo pragmatyczne rozwiązanie.

there could be a pragmatic solution.
można byłoby znaleźć pragmatyczne rozwiązanie.

It brings a pragmatic solution, which should be embraced unchallenged by the Intergovernmental Conference, as it does
Sprawozdanie to stanowi propozycję pragmatycznego rozwiązania, które powinno zostać przyjęte bez zastrzeżeń przez konferencję międzyrządową,