PRECIPITATED in Polish translation

• wytrąca
• spowodowały
• przyspieszył
• strącanej
• wytrąca się
• wytrącany
• wywołało
• spowodowało
• wytraca
• wytraca sie

Examples of using Precipitated in English and their translations into Polish

That would be a severe dust storm precipitated by unstable pressure systems.
Wywołana przez niestabilny układ ciśnień. Silna burza piaskowa.

I would love to know what precipitated that conversation between you and Mr. Limehouse.
Chciałbym wiedzieć, co przyśpieszyło twoją rozmowę z panem Limehouse'em.

It's just what precipitated it.
To tylko trochę ją przyśpieszyło.

Copper mattes; cement copper precipitated copper.
Kamieni miedziowych; miedzi cementacyjnej miedzi wytrąconej.

This is the hit that precipitated Booby Orr's fight.
To uderzenie, które poprzedziło bójkę Cycatego Bobby'ego.

Do not use the diluted infusion solution if it is cloudy or precipitated.
Nie stosować rozcieńczonego roztworu w przypadku zmętnienia lub wytrącenia osadu.

And we can see how it might be suddenly precipitated.
Widzimy równie¿jak mo¿e byæ ona nagle przyspieszona.

And we can see how it might be suddenly precipitated.
Widzimy również jak może być ona nagle przyspieszona.

Controlling the cooling rate can significantly change the morphology and distribution of the precipitated alpha phase.
Kontrolowanie szybkości chłodzenia może znacznie zmienić morfologię i rozkład wytrąconej fazy alfa.

the better the precipitated particles.
lepiej wytrącone cząstki.

That would be a severe dust storm precipitated by unstable pressure systems.
To była silna burza piaskowa wywołana przez niestabilny układ ciśnień.

Which signifies the bacteria have all precipitated out.
Będzie to oznaczało, że wszystkie mazistej substancji. bakterie zostały wytrącone na zewnątrz.

Effectively precipitated dust and pollen from industrial pollution,
Skutecznie wytrąca pyły i pyłki z zanieczyszczeń przemysłowych,

incompetent management precipitated the financial crisis,
nieudolne zarządzanie spowodowały kryzys finansowy,

possible incidents that might have precipitated this condition.
ewentualne wypadki, które mogą mieć wytrąca ten warunek.

This raw material is mainly used for the production of precipitated silica used in the rapidly growing tire industry,
Surowiec ten wykorzystywany jest przede wszystkim do produkcji krzemionki strącanej stosowanej w szybko rosnącym przemyśle oponiarskim,

possible incidents that might have precipitated this condition.
ewentualne wypadki, które mogą mieć wytrąca ten warunek.

As already mentioned, sodium silicates are used in the production of precipitated silica, detergents
Krzemiany sodu są stosowane w produkcji wspomnianej krzemionki strącanej, detergentów i papieru,

The photo is pure iron oxide, precipitated from the solution of ferric chloride by ammonia,
Zdjęcie to czysty tlenek żelaza wytrąca się z roztworu chlorku żelazowego,

possible incidents that might have precipitated this condition.
możliwe może być warunek ten wytrąca.