Examples of using Precipitated in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
like the appearance of all such Figures, precipitated the release of powerful spiritual forces-
CuSCN precipitated on carbon support can be used for conversion of aryl halides to aryl thiocyanates.[10].
Tiokyanatan meďný vyzrážaný na uhlíkovom nosiči sa môže použiť na konverziu arylhalogenidov na aryltiokyanatany.Struvite crystals precipitated from swine effluent(source:
Struvite kryštály vyzrážané z ošípaných odpadových vôd(Zdroj:These same agencies gave triple-A ratings to billions of dollars in so-called sub-prime mortgage securities and so precipitated the economic collapse in 2008.
Tie isté agentúry dávali AAA rating na miliardy dolárov v takzvaných sub-prime hypotékach cenných papierov a tak urýchlil hospodársky kolaps v roku 2008.The arrest and indictment of top military figures in Turkey last week precipitated potentially the most severe crisis since Atatürk founded the republic in 1923.
Obžalovanie a uväznenie vysokých vojenských predstaviteľov minulého týždňa v Turecku vyvolalo pravdepodobne najväčšiu krízu od čias, keď Atatürk v roku 1923 založil republiku.
Precipitated or fumed silica is used as a substitute for carbon black,
Vyzrážaný alebo fumed kremíka sa používa ako náhrada za uhlíkovú čiernu,These precipitated substances have a high emulsifying capacity
Tieto vyzrážané látky majú vysokú emulgačnú schopnosťYou are always precipitated colds and viral diseases such as acute respiratory infections
Tie sú vždy vyzráža prechladnutia a vírusových chorôb, ako akútnych respiračných infekciíPhosphorus can be precipitated in many forms, one of them being struvite(valued as a high-quality, slow-release fertilizer).
Fosfor môže byť vyzrážaný v mnohých formách, jeden z nich je struvit(oceňujú ako vysoko kvalitné, pomalé-Release hnojivo).This precipitated a national uprising against the Japanese occupation,
Toto vyvolalo národné povstanie proti japonskej okupáciiPoints are displayed on the scoreboard, and the precipitated testimony cubes on which you are making
Body sú zobrazené na výsledkovej tabuli, a vyzrážané svedectvo kocky, na ktorých robíte,incompetent management precipitated the financial crisis,
nekompetentné riadenie vyvolalo finančnú krízu,we have to realize that moisture is also precipitated on the walls.
musíme si uvedomiť, že vlhkosť je vyzrážaná aj na stenách.
The cell lysis was centrifuged at 12,000 rpm for 15 min to separate soluble(supernatant) and precipitated(pellet) fractions.
Bunková lýza bola odstrelianá pri 12 000 rpm na 15 min oddeliť rozpustné(supernatant) a vyzrážané(pelety) frakcie.The three main forms of amorphous silica are pyrogenic silica, precipitated silica and silica gel.
Tri hlavné formy amorfných oxidu kremičitého sú pyrogénny oxid kremičitý, vyzrážaný oxid kremičitý a silikagél.the air flow is not lifted off the floor already precipitated dust.
uzavretá iba pri čistení, prúd vzduchu nie je zdvihol z podlahy už vyzráža prach.Mo elements are diffused from the matrix tissues to the precipitated carburized carburizing body(Cr,
niektoré prvky Cr a Mo difundujú z matricových tkanív na vyzrážané karburizované karburizujúce teleso(Cr,Remember, what precipitated the French Revolution-- or what I think was a major factor was that France was broke.
Pamätajte, čo urýchlilo francúzsku revolúciu alebo čo si myslím bolo hlavným faktorom bolo, že bolo Francúzsko na mizine.Such randomly precipitated crystals cause major quality problems since crystal size, crystal distribution and morphology are crucial quality criteria of the precipitated particles.
Takéto náhodne vyzrážané kryštály spôsobujú veľké problémy s kvalitou pretože veľkosť kryštálov, Kryštálová distribúcia a morfológia sú kľúčovými kritériami kvality vyzrážané častice.Thus intervention in Libya precipitated the Malian crisis,
