PRIESTS in Polish translation

• kapłanów
• księży
• księża
• duchownych
• duszpasterzy
• kapłańskich
• prezbiterzy
• księdzem
• kapłani
• kapłanami
• kapłanom
• księżmi
• ksiądz
• księżom
• duchowni
• księdza
• duchownymi
• księżach
• duszpasterze
• duchowny
• prezbiterów
• księżami
• kapłańskiej

Examples of using Priests in English and their translations into Polish

Many priests and nuns were killed.
Zabito wielu księży i wiele zakonnic.

Every religion has crooked priests.
Każda religia ma swoich pokręconych duchownych.

Then believers had great confidence in their priests.
Wtedy wierni mieli ogromne zaufanie do swoich duszpasterzy.

I would not stress immoral behaviour in priests' crises.
Nie eksponowałbym w kryzysach kapłańskich niemoralnych zachowań.

This letter was signed by your high priests.
Hiram przysłał pismo od waszych najwyższych kapłanów.

The priests will be my servants, not my ministers.
Kapłani będą moimi sługami, nie ministrami.

When it comes to women. Priests aren't even like priests..
Ksiądz przestaje być księdzem, jeśli chodzi o kobiety.

We're like priests, doctors and detectives.
Jesteśmy jak księża, lekarze czy detektywi.

Priests, nuns… rabbis.
Księży, zakonnic, rabinów.

It is reserved for monks and priests.
Książka była przeznaczona dla kleryków i duchownych.

Thank God we have priests in Poland.
Bogu dzięki, mamy w Polsce duszpasterzy.

I will be the one to deal with the priests.
Mnie zostaw troskę o posłuszeństwo kapłanów.

The Salesians are the only Catholic priests in the country.
Salezjanie są jedynymi kapłanami katolickimi w tym kraju.

The priests didn't tell me about it.
Kapłani nic mi o tym nie mówili.

Well… women priests. Excuse me?
Cóż… kobieta księdzem.- Przepraszam?

Priests took everything.
Księża wszystko wzięli.

There will be few priests.
Wśród nich było wielu duchownych.

This leads to konservatister and Priests prosecutes Strindberg.
Prowadzi to do konservatister i duszpasterzy ściga Strindberg.

We had priests in prison.
W więzieniu mieliśmy księży.

It's an academy for blocked mid-level priests.
To akademia dla przytłoczonych kapłanów.