PRIMARY TASK in Polish translation

• podstawowym zadaniem
• głównym zadaniem
• pierwszoplanowym zadaniem
• najważniejszym zadaniem
• pierwszym zadaniem

Examples of using Primary task in English and their translations into Polish

Data is critical for any tenant, and how to ensure that data stored in the cloud is not lost is the primary task.
Dane mają kluczowe znaczenie dla każdego najemcy, a podstawowym zadaniem jest zapewnienie, że dane przechowywane w chmurze nie zostaną utracone.

If the athletes before the primary task are to establish the weight,
Jeśli sportowcy przed głównym zadaniem mają ustalić wagę,

Its primary task is to provide time information
Jego podstawowym zadaniem jest dostarczanie informacji o czasie

Our primary task is ensuring the development of high quality software
Naszym głównym zadaniem jest zapewnienie wysokiej jakości powstającego oprogramowania

The primary task of a spark plug is to create a specific electric discharge within a combustion chamber.
Podstawowym zadaniem świecy zapłonowej jest zrealizowanie we wnętrzu komory spalania wyładowania elektrycznego o wymaganym charakterze.

They were merely frontmen whose primary task was to usher the process along with the veneer of legitimacy.
Byli jedynie słupami, których głównym zadaniem było rozpoczęcie procesu razem z okleiną legalności.

Strengthening technological innovation is the primary task of promoting the transformation of Shaanxi nonferrous metals industry.
Wzmocnienie innowacji technologicznych jest podstawowym zadaniem promowania przekształcenia przemysłu metalurgii metali nieżelaznych Shaanxi.

The primary task in 1990-es was to provide the necessary level of education which could meet the state characteristics and standards.
Podstawowym zadaniem w 1990-es było zapewnienie niezbędnego poziomu edukacji, który mógłby spełniać cechy państwowe i standardy.

The oil filters is the most important filtering element on the vehicle. Its primary task is to keep the oil clean throughout its lifetime.
Filtr oleju to najważniejszy element filtracyjny w pojeździe, głównym zadaniem jakie powinien spełniać jest utrzymywanie czystości oleju przez cały okres użytkowania.

Its primary task is to increase the potential of its members in the space sector,
Podstawowym zadaniem Związku jest zwiększanie potencjału swoich członków w sektorze kosmicznym,

The primary task of the philosophy of religion is to discover those questions to which religion is an answer.
Głównym zadaniem filozofii religii jest odkrycie tych pytań, dla których religia jest odpowiedzią.

As part of this team, you will look at all aspects of the project, but your primary task will be to secure grant funding.
Jako członek zespołu będziesz zapoznawać się ze wszystkimi aspektami projektu, ale Twoim podstawowym zadaniem będzie pozyskanie finansowania z grantu.

Promoting equal opportunities lies within the best interest of the Polish state and it is our primary task.
Wyrównywanie szans leży w najlepszym interesie państwa polskiego i jest naszym podstawowym zadaniem.

I think that our primary task is to complete the entire process, the consolidation of the Single Market, by as transparent means as possible,
Moim zdaniem nasze najważniejsze zadanie polega na dokończeniu całego procesu- konsolidacji jednolitego rynku- w sposób jak najbardziej przejrzysty

It is also a primary task for the competent departments in the MS themselves which are responsible for policies that are not covered by EU regulation or measures.
Jest to główne zadanie dla właściwych służb odpowiadających za politykę nieobjętą regulacjami czy środkami UE w państwach członkowskich.

However… however, such destruction becomes the primary task. is offered or can be created,
Gdyby okazja zniszczenia znacznej części floty wroga… zniszczenie to staje się zadaniem podstawowym. Jednakże… nastręczyła się

However… however, is offered or can be created, in case opportunity for destruction such destruction becomes the primary task. of major portions of the enemy fleet.
Gdyby okazja zniszczenia znacznej części floty wroga… zniszczenie to staje się zadaniem podstawowym. Jednakże… nastręczyła się lub dała wytworzyć.

It was also pointed out that the EESC's primary task was to issue opinions
Przypomniano też, że podstawową misją EKES-u jest wydawanie opinii i że prowadzenie polityki kulturalnej

The ruble was depreciated, so the primary task arose to take measures to stabilize it
Rubel został zdekapitalizowany, więc pierwotnym zadaniem było podjęcie kroków w celu jego stabilizacji

The primary task of the Institute will to provide the Community
Podstawowym zadaniem instytutu będzie dostarczanie Wspólnocie