PRINCIPLE OF SUBSIDIARITY AS SET OUT in Polish translation

• zasadą pomocniczości określoną
• zasadą subsydiarności określoną

Examples of using Principle of subsidiarity as set out in English and their translations into Polish

in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
zgodnie z zasadą pomocniczości, określoną w art. 5 Traktatu.

in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
zgodnie z zasadą pomocniczości, określoną w art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjąć środki zgodne z zasadą pomocniczości, określoną w art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości, określoną w art. 5 Traktatu.

the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Unia Europejska może przyjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej.

In accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty, the Treaty objectives of achieving a high level of protection of the environment
Zgodnie z zasadą subsydiarności określoną w art. 5 Traktatu cele Traktatu w zakresie osiągnięcia wysokiego poziomu ochrony środowiska

the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Unia może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej.

the Community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota ma możliwość przyjęcia środków zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjmować środki zgodnie z zasadą pomocniczości zgodnie z art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota ma możliwość przyjęcia środków zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu.

the community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty._BAR.
realizowane na poziomie wspólnotowym, Wspólnota może przyjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art… 5 traktatu._BAR.

the Community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 traktatu.

the Union may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Unia może podejmować działania zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej.

the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Unia może podjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości ustanowioną w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może podjąć środki zgodnie z zasadą pomocniczości ustanowioną w art. 5 Traktatu.

the Union may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on European Union.
Unia może podejmować działania zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej.

the Community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjąć środki, zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może przyjąć środki, zgodnie z zasadą pomocniczości, jak określono w art. 5 Traktatu.

the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Wspólnota może zastosować środki zgodnie z zasadą subsydiarności przedstawioną w art. 5 Traktatu.