PROCURE in Polish translation

• zdobyć
• nabywać
• pozyskać
• nabyć
• zamówień
• zamawiania
• nabywają

Examples of using Procure in English and their translations into Polish

In carrying out purely technical tasks, he may procure the aid of specially trained assistants.
Jedynie przy wykonywaniu technicznych czynności może skorzystać z pomocy specjalnie wyszkolonych asystentów.

I will go and procure some plates and forks.
a ja pójdę załatwić talerzyki, widelce.

I'm sure I can procure the necessary chemicals.
Jestem pewien, że uda mi się zdobyć potrzebne chemikalia.

Miserable cowards who procure fresh blood for the Nosferatu in exchange for their own lives.
Świerzą krew dla Nosferatu Mizernymi tchórzami, którzy zdobywają w zamian za własne życie.

If they could locate this man and procure some of his DNA, I think that they would find a perfect match.
Jeśli udałoby się znaleźć tego mężczyznę i zdobyć próbkę jego DNA, chyba da się dopasować.

By one that I will procure to come to thee,
Przez jednego, że będę nabywać przyjść do ciebie, gdzie

I said that. Unless the Tollan cannot procure trinium on their own as easily as they claim.
Chyba, że Tollanie nie mogą sami zdobyć trinium tak łatwo, jak twierdzą.

TPC and CPC procure materials, equipment,
TPC i CPC nabywać materiały, sprzęt,

You can procure wood and be collapsible,
Można pozyskać drewno i być składane,

A legal representative should not knowingly procure or assist in the preparation of
Przedstawiciel prawny nie powinien świadomie nabywać lub pomagać w przygotowaniu

Also procure a temperature gauge for your xl big green egg grill
Również nabyć wskaźnik temperatury dla xl Grill grill, dzięki czemu są

Any woman's good opinion, Do you think it incredible that Mr Collins could procure because he didn't succeed with you?
Bo nie udało mu się z tobą? Uważasz, że pan Collins nie może pozyskać względów żadnej kobiety?

tax, procure, subsidise, invest,
podatków, zamówień, dotowania, inwestowania,

you can procure the perfect products you would like.
można nabyć doskonałe produkty chcesz.

Do you think it incredible that Mr Collins could procure any woman's good opinion, because he didn't succeed with you?
Bo nie udało mu się z tobą? Uważasz, że pan Collins nie może pozyskać względów żadnej kobiety?

design, procure, implement and monitor projects of common interest;
projektowania, zamawiania, wdrażania i monitorowania projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania;

Condairâ€TMs partners experienced employees are of course the best people for the job when it comes to the necessary expertise to maintain a Condair system or procure spare parts.
Jeśli chodzi o konserwację systemu Condair lub zamówienie części zamiennych, najlepiej oczywiście zwrócić się do doświadczonych i dysponujących odpowiednią wiedzą pracowników partnerów firmy Condair.

the EC Party listed in Annex 6 that procure in accordance with the provisions of this Chapter.
wymienione w załączniku VI, które uczestniczą w zamówieniach zgodnie z postanowieniami niniejszego rozdziału;

This Directive requires Member States to take appropriate action to ensure that public bodies procure a certain quota of clean vehicles.
Niniejsza dyrektywa zobowiązuje Państwa Członkowskie do podjęcia odpowiednich działań w celu zapewnienia, aby organy publiczne nabywały pewien kontyngent ekologicznie czystych pojazdów.

Directly purchase or procure emergency support on behalf of Member States and distributing medical supplies such as masks and respirators;
Bezpośredni zakup lub pomoc w nabywaniu w sytuacjach nadzwyczajnych w imieniu państw członkowskich środków medycznych, takich jak maski i respiratory oraz w ich dystrybucji;