PROMOTING INNOVATION in Polish translation

• promowanie innowacji
• wspieranie innowacji
• propagowanie innowacji
• promowanie innowacyjności
• promując innowacje
• promowaniu innowacji
• promowania innowacji
• wspierania innowacji
• promowaniu innowacyjności
• promowania innowacyjności

Examples of using Promoting innovation in English and their translations into Polish

by redoubling its research efforts and promoting innovation and new technologies.
podwajając wysiłek badawczy i promując innowacje oraz nowe technologie.

new incentives are needed to concentrate on promoting innovation development, dissemination
potrzebne są nowe zachęty koncentrujące się na promowaniu innowacji rozwoju, upowszechniania

Finally, this report reminds us that the European Commission needs to ensure that promoting innovation does not endanger the progress made in basic research.
I wreszcie, sprawozdanie przypomina nam, że Komisja Europejska musi zadbać, żeby propagowanie innowacji nie zagrażało postępowi w dziedzinie badań podstawowych.

thereby creating new jobs and promoting innovation.
tym samym tworzenie miejsc pracy oraz promowanie innowacyjności.

The main thrust of this report shows the need for a cross-cutting approach, promoting innovation in all areas of business, the economy and society in general.
Główna wymowa tego sprawozdania wskazuje na potrzebę przyjęcia podejścia przekrojowego- promowania innowacji we wszystkich obszarach przedsiębiorczości, gospodarki i życia społecznego.

also have a critical role to play in promoting innovation and the emergence of lead markets.
dotyczące ich przepisy, odgrywają także decydującą rolę w promowaniu innowacji i rozwoju dynamicznych rynków.

training of researchers and promoting innovation, in the European Union.
szkolenia naukowców oraz propagowanie innowacji w Unii Europejskiej.

else by channelling the money indirectly to industry by promoting innovation and research.
pośrednio kierując te pieniądze do przemysłu przez promowanie innowacyjności i badań naukowych.

Snapshot: The protection of intellectual property is important for promoting innovation and creativity, which in turn generates jobs
W skrócie: Ochrona własności intelektualnej jest ważna dla wspierania innowacji i kreatywności, które z kolei powodują powstawanie miejsc pracy

Allowing honest entrepreneurs to benefit from a second chance after overcoming bankruptcy is crucial for ensuring a dynamic business environment and promoting innovation.
Umożliwienie uczciwym przedsiębiorcom skorzystania z drugiej szansy po upadłości ich poprzedniego przedsiębiorstwa ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia dynamicznego otoczenia biznesowego i promowania innowacji.

medium-sized enterprises(SMEs) and start-ups to grow and expand, promoting innovation, unlocking investments
podmioty rozpoczynające działalność gospodarczą w rozwoju i ekspansji, promowaniu innowacji, odblokowywaniu inwestycji

in particular by promoting innovation, research and training.
w szczególności przez propagowanie innowacji, badań i szkoleń.

to assist national and regional authorities in promoting innovation.
wspierać władze krajowe i regionalne w promowaniu innowacyjności.

Deepening the EU-US economic partnership thus serves the broad objective of boosting jobs and growth and promoting innovation, while simultaneously stimulating trade and investment.
Dlatego też, pogłębienie partnerstwa gospodarczego UE- USA służy ogólnemu celowi pobudzania wzrostu liczby miejsc pracy i rozwoju gospodarczego oraz promowania innowacji, przy jednoczesnym stymulowaniu handlu i inwestycji.

Polish experiences in promoting innovation at the interface of economy and research/science.
polskich doświadczeń w promowaniu innowacji na styku gospodarki i badań/nauki.

underpins the Bank's activity in fostering social cohesion and promoting innovation.
wspiera działania na rzecz zwiększenia spójności społecznej i promowania innowacji.

For promoting innovation, market assessment is also important,
We wspieraniu innowacji ważną rolę odgrywa również ocena rynkowa,

This is because of the balance and/or possible conflict between competition law and promoting innovation.
Dzieje się tak ze wzgledu na kwestię równowagi lub też ewentualny konflikt między prawem konkurencji a wspieraniem innowacji.

This is because of the balance and/or possible conflict between competition law and promoting innovation.
Powodem jest równowaga lub też ewentualny konflikt między prawem konkurencji a wspieraniem innowacji.

The most immediately important- and the most effective in promoting innovation- for the involvement of public purchasers in innovation,
Najistotniejsze- a także najskuteczniejsze w zakresie promowania innowacji- dla angażowania nabywców publicznych w innowacje,