PROTECTED FROM LIGHT in Polish translation

• chroniony przed światłem
• chronić przed światłem
• chronione przed światłem
• chronionym przed światłem

Examples of using Protected from light in English and their translations into Polish

Dry, cool, protected from light andinaccessible to small children the place is the best for storage of a medicinal product"Termopsol.
Suche, chłodne, chronione przed światłem iNiedostępne dla małych dzieci miejsce najlepiej nadaje się do przechowywania produktu leczniczego"Termopsol.

Storage store in vacuum and protected from light tore in vacuum
Przechowywanie przechowywać w próżni i chronić przed światłem rozdarł się w próżni

if kept in the original vial and protected from light.
jest przechowywany w oryginalnej fiolce i chroniony przed światłem.

in a sterile container, sealed so as to exclude microorganisms, protected from light and stored at a temperature of 4 to 6 C.
odpowiednio uszczelnionym pojemniku dla zapobieżenia przenikaniu drobnoustrojów, chronionym przed światłem i przechowywanym w temperaturze 4-6 °C.

Storage: a cool(2~8℃)& dry place protected from light, keep package close when not in use.
Przechowywanie: zimne(2~ 8 ℃) i suche miejsce chronione przed światłem, zamknij opakowanie, gdy nie jest używane.

Storage Soliris vials must be stored in the original carton until time of use under refrigerated conditions at 2- 8ºC and protected from light.
fiolki z lekiem Soliris należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w lodówce w temperaturze2- 8ºC i chronić przed światłem.

Storage: Under nitrogen, in an airtight container at 4℃ or below, protected from light.
Przechowywanie: w atmosferze azotu, w hermetycznym pojemniku o temperaturze 4 ℃ lub niższej, chronione przed światłem.

If not stored in a refrigerator the medicinal product can be stored in syringes at not more than 25°C, and protected from light for a maximum of 8 hours.
Jeżeli produkt leczniczy nie jest przechowywany w lodówce, można go przechowywać w strzykawkach w temperaturze nie wyższej niż 25°C i chronić przed światłem, maksymalnie przez 8 godzin.

The ready solution can be stored 24 hours, protected from light and in a closed sterile glass bottle.
Gotowe roztwory mogą być przechowywane przez 24 godziny, chronione przed światłem iw zamkniętej, sterylnej butelce szklanej.

carefully protected from light.
starannie chronić przed światłem.

carefully protected from light.
starannie chronić przed światłem.

After thawing, unopened vials can be stored at 2-8°C and protected from light, for up to 30 days,
Po rozmrożeniu nieotwarte fiolki można przechowywać, chroniąc przed światłem, w temperaturze2- 8°C,

Within the 24 months shelf life, after thawing, unopened vials can be stored at 2- 8C and protected from light, for up to 30 days.
W ciągu 24-miesięcznego okresu ważności, po rozmrożeniu, nieotwarte fiolki można przechowywać, chroniąc przed światłem, w temperaturze 2-8°C, nie dłużej niż 30 dni.

The unopened vial in the original carton protected from light may be stored in a refrigerator(2°C to 8°C)
Nieotwarta fiolka, w oryginalnym pudełku tekturowym, chronionym od światła, może być przechowywana w lodówce(2°C do 8°C)

in the freeze-dried state below 5 C, and protected from light.
w stanie liofilizacji w temperaturze poniżej 5 °C i w zabezpieczeniu przed światłem.

cartridge refrigerated and protected from light when not in use.
przechowuje się go oraz przeznaczone do niego wkłady w lodówce, chroniąc od światła.

at 2°C -8°C when protected from light.
w temperaturze 2°C-8°C, jeśli produkt był chroniony przed światłem.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 96 hours at 25°C when protected from light when diluted with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)
Sporządzony roztwór zachowuje chemiczną i fizyczną stabilność przez 96 godzin w temperaturze 25°C, jeżeli jest chroniony przed światłem i do jego rozcieńczenia zastosowano roztwór chlorku sodu 9 mg/ ml(0,

Store powder and solvent below 25°C• Store powder and solvent protected from light• Do not freeze, to prevent damage
rozpuszczalnik przechowywać w temperaturze poniżej 25ºC.• Proszek i rozpuszczalnik chronić przed światłem.• Nie zamrażać z uwagi na możliwość uszkodzenia fiolki z rozpuszczalnikiem.•

sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection, the solution may be stored for up to 6 hours below 25°C and protected from light.
chlorku sodu do wstrzykiwań 9 mg/ml(0,9%), roztwór może być przechowywany do 6 godzin w temperaturze poniżej 25°C i chroniony przed światłem.