PROVIDE ACCESS in Polish translation

• zapewnić dostęp
• zapewniają dostęp
• zapewnienie dostępu
• zapewniające dostęp
• umożliwiają dostęp
• dają dostęp
• zapewniają access
• udostępniają
• udostępnić
• udostępnianie

Examples of using Provide access in English and their translations into Polish

Links with other websites This website may provide access to other websites beyond the Chipita Group's network and systems.
Linki z innych stron internetowych Strona ta może zapewnić dostęp do innych stron poza siecią i systemami Grupy Chipita.

The sports cards provide access to nearly 4,000 sports and recreational facilities in over 650 cities throughout the country.
Karty sportowe zapewniają dostęp do blisko 4 000 obiektów sportowo-rekreacyjnych w ponad 650 miastach na terenie całego kraju.

Folding doors provide access to the interior of the machine,
Składane drzwi umożliwiają dostęp do wnętrza maszyny,

Websites that provide access to online games that include opportunities to play against other individuals online.
Witryny internetowe zapewniające dostęp do gier internetowych, w których można grać przeciw innym graczom.

The aim of the project was to improve the health care offered in the centre, provide access to medical tests and vaccinations,
Celem podjętych działań była poprawa stanu opieki medycznej oferowanej w ośrodku, zapewnienie dostępu do badań i szczepień,

The Task Chairs provide access to a mindscape, where you will compete with an opponent to the point of great pain.
Krzesła zadań dają dostęp do psychoareny. Będziemy ze sobą rywalizować aż do bólu.

ECM can provide access to data about these communications, which can be used in business decisions.
komunikatory- ECM może zapewnić dostęp do danych związanych z tego rodzaju komunikacją i wykorzystywać je w podejmowaniu decyzji biznesowych.

Modern browsers provide access to the browser's JavaScript engine console,
Nowoczesne przeglądarki zapewniają dostęp do konsoli silnika JavaScript w przeglądarce,

A first set of preparatory actions under the EU's Integrated Maritime Policy launched prototype data platforms that provide access to marine data held by European public bodies.
W pierwszym zestawie działań przygotowawczych w ramach unijnej zintegrowanej polityki morskiej uruchomiono prototypowe platformy danych zapewniające dostęp do danych morskich przechowywanych przez europejskie organy publiczne.

The role of the well is not only to collect the water, but also provide access to the stormwater system for its cleaning.
Zadaniem szybu nie jest tylko do zbierania wody, ale również zapewnienie dostępu do systemu deszczowej do jej oczyszczenia.

The resolver is a set of routines in the C library that provide access to the Internet Domain Name System DNS.
Obsługa nazw(resolver) jest zbiorem funkcji biblioteki C, które umożliwiają dostęp do internetowego systemu serwerów nazw DNS.

Where many authentication systems provide access to only a subject identifier for the resource,
W przeciwieństwie do innych systemów uwierzytelniania, które udostępniają jedynie informacje o identyfikatorze podmiotu

Venture funds provide access to capital, business expertise and often the market
Fundusze wysokiego ryzyka dają dostęp do kapitału, specjalistycznej wiedzy w dziedzinie przedsiębiorczości

You might provide access to the Internet on your remediation network so that noncompliant computers can reach remediation services
W sieci korygującej można zapewnić dostęp do Internetu, aby niezgodne komputery mogły korzystać z usług korygujących,

Large sliding glass windows provide access to the garden with views of the harbour and city.
Duże przesuwane szklane okna zapewniają dostęp do ogrodu z widokiem na port oraz miasto.

In addition, the spacecraft will provide consumers telephone and videoconferencing communications, as well as provide access to broadband Internet.
W dodatku, statek kosmiczny zapewni konsumentom łączności telefonicznej i wideokonferencji, a także zapewnienie dostępu do szerokopasmowego Internetu.

We may provide access to information to an educational institution with which you are affiliated,
Możemy udostępnić informacje instytucji edukacyjnej, do której należysz,

Also, the app includes special streaming servers that provide access to your favorite Netflix,
Ponadto aplikacja zawiera specjalne serwery transmisji strumieniowej, które zapewniają dostęp do ulubionych programów Netflix,

My Remote Files is a file server that can provide access to its resources by https secure connection from any web browser without intermediate servers.
Moje pliki zdalne jest serwerem plików, który może zapewnić dostęp do jej zasobów przez https bezpiecznego połączenia z dowolnej przeglądarki internetowej, bez serwerów pośrednich.

Outsourcing services provide access to knowledge and experience of market leaders
Usługi outsourcingowe dają dostęp do wiedzy i doświadczenia liderów rynkowych