Examples of using Puritans in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Puritans prized conformity.
They can only be apostate Puritans.
Mogą tylko być apostatycznymi purytanami.The Puritans used the gallows,
Purytanie używali szubienicy,The countess herself told me that she would kill Cotton before all other puritans.
Sama hrabina powiedziała mi, że Cottona zabije przed innymi purytanami.The Puritans used the gallows,
Purytanie używali szubienicy,The Puritans shut them down.
Purytanie ich wybili lub zesłali.The Puritans believed magic was all around them.
Purytanie wierzyli, że magia ich otacza.First the puritans betrayed you, then she betrayed you.
Najpierw zdradzili cie purytanie, nastepnie ona.Puritans are the least buttoned-up people in the world.
Purytanie są najchętniej przypinającymi łatki ludźmi na świecie.Thanks a lot, Puritans.
Wielkie dzieki, purytanie.Your uncle and his Puritans are on their way here.
Twój wujek i jego purytanie są w drodze.Dr. Lloyd-Jones only preached on one or two verses, like the Puritans did.
Dr Lloyd-Jones zwiastował tylko na temat jednego lub dwóch wersetów, podobnie jak purytanie.Let me put it this way, in the way the Puritans used to speak.
Pozwólcie że ujmę to w sposób w jaki Purytanie zwykli mówić.Ascetics, puritans and fanatics who revile
The Pilgrims were formed from a group of people called Puritans, who had officially left the Church of England because they believed it to be corrupt.
Pielgrzymi powstali z grupy ludzi zwanych Puritans, którzy oficjalnie opuścili Kościół Anglii, ponieważ wierzyli, że jest skorumpowany.In their fear of sinful disobedience, many Puritans saw the devil at work in the actions of those who diverged from their lifestyle.
W obawie przed grzesznym nieposłuszeństwem wielu purytanów widziało diabła w pracy w działaniach tych, którzy odbiegali od swojego stylu życia.Weber argued that persons such as the New England Puritans, who were raised in a strongly Protestant culture,
Weber twierdzil, ze osoby takie jak New England Puritans, wychowane w kulturze silnie protestanckiej,Not when we had fearful and fanatical puritans all too ready to do it for us.
Nie, skoro mieliśmy bojaźliwych i fanatycznych purytanów, gotowych zrobić to za nas.That are bouncing around New York City will never be accepted in a town founded by Puritans. Eli… these liberal Christian theologies.
Nigdy nie spotka się z aprobatą miasteczka założonego przez purytan. która krąży teraz po Nowym Jorku, Ta teologia chrześcijańskich liberałów.Thus for Troeltsch the early Luther, many Puritans, and pietism can be seen as examples of cultic religion.
Tak więc na początku Troeltsch Luter, wiele Puritans, pietyzm i może być postrzegane jako przykłady cultic religii.
