PURSUE OF KNOWLEDGE in Polish translation

• przysparzania wiedzy
• przysparzać wiedzę
• przysparzenie wiedzy
• 'przysparzanie wiedzy'
• przysparzaniu wiedzy
• przysparzali wiedzę

Examples of using Pursue of knowledge in English and their translations into Polish

However, God needs people who maximise the"pursue of knowledge", NOT ones who cease this pursue..
Tymczasem Bóg potrzebuje ludzi którzy maksymilizują"przysparzanie wiedzy", a NIE zaprzestają tego przysparzania..

Unfortunately, the"pursue of knowledge" by people turns out to be possible only when fulfilled are numerous conditions described in items L1 to L5 from the web page named magnocraft.
Niestety,"przysparzanie wiedzy" przez ludzi okazało się być tylko wówczas możliwe kiedy spełniony zostawał aż cały szereg warunków opisywanych w punktach L1 do L5 strony magnocraft_pl.

means the"pursue of knowledge", decisively shapes the whole range of methods of God's action.
czyli"przysparzanie wiedzy", decydująco kształtuje aż cały szereg metod działania Boga.

The fact, that the"pursue of knowledge" turns out to be a superior goal of God- for which He created people,
Fakt, że"przysparzanie wiedzy" okazuje się być nadrzędnym celem w jakim Bóg stworzył ludzi,

This is because the God's goal is the"pursue of knowledge"- as this is explained in items B1 and B2 of the web page named antichrist. htm.
Celem tym bowiem jest"przysparzanie wiedzy"- tak jak wyjaśniają to punkty B1 i B2 strony o nazwie antichrist_pl. htm.

After all, one of the most important goals of our life is the"pursue of knowledge"- for details see items B1 and B1.1 on my web page named antichrist.
Wszake jednym z najwaniejszych celw naszego ycia jest"przysparzanie wiedzy"- po szczegy patrz punkty B1 i B1.1 na mojej stronie o nazwie antichrist_pl.

However, to effectively"pursue of knowledge", originally God created people maximally imperfect- as it is explained in items B2 and B1.1 from the web page named antichrist. htm.
Jednak aby efektywniej"przysparza wiedz", oryginalnie Bg stworzy ludzi maksymalnie niedoskonaymi- tak jak wyjaniaj to punkty B2 i B1.1 strony o nazwie antichrist_pl. htm.

He managed to accumulate more wisdom than that other brotherly entity- this is why later the main purpose for which our God has created people has become the"pursue of knowledge.
Zdołał zgromadzić większą mądrość niż tamta bratnia istota- to dlatego później głównym celem dla którego nasz Bóg stworzył sobie ludzi stało się"przysparzanie wiedzy.

of which God created humans,"> is the"pursue of knowledge.
jest"przysparzanie wiedzy.

of knowledge", and that we humans were created in order to"> assist God in this pursue of knowledge.
dopomóc Bogu w tym przysparzaniu.

is the"pursue of knowledge.
jest"przysparzanie wiedzy.

is the"pursue of knowledge.
jest"przysparzanie wiedzy.

of their imperfections,"> they still carry out the"pursue of knowledge.
na przekór swych skłonności, ciągle"przysparzali oni wiedzę.

of which God created humans,"> is the"pursue of knowledge.
jest"przysparzanie wiedzy.

who displays the inadequacies for the"pursue of knowledge", from the standpoint of our God ceases to be useful
który wykaże się nieprzydatnością dla"przysparzania wiedzy", z punktu widzenia naszego Boga przestaje być przydatny

that every single one of us humans, who displays the inadequacies for the"pursue of knowledge", from the standpoint of our God ceases to be useful
ktry wykae si nieprzydatnoci dla"przysparzania wiedzy", z punktu widzenia naszego Boga przestaje by przydatny

This means, that in order to actually carry out the"pursue of knowledge", in the vital interest of both,
Aby więc faktycznie"przysparzać wiedzę", w witalnym interesie zarówno Boga jak

Therefore, from the point of view of the most effective"pursue of knowledge" is more preferable if at the beginning of the human history, the humanity is
Dlatego z punktu widzenia najefektywniejszego"przysparzania wiedzy" jest bardziej korzystnie jeśli na początku swych dziejów ludzkość popełnia wiele błędów

an idea that in order to assist us in our further"pursue of knowledge" we should create"humans" who are very similar to us- i.e.
w celu dalszego pamagania sobie w"przysparzaniu wiedzy" stworzyć wielu podobnych do siebie"ludzi"- którzy też byliby żywi, też by myśleli, oraz też byliby samoświadomi.

i.e. for the"pursue of knowledge"- as this is described in items B1 to B3 of the web page antichrist. htm.
tj. dla"przysparzania wiedzy"- tak jak opisują to punkty B1 do B3 strony antichrist_pl. htm.