QUARRELS in Polish translation

['kwɒrəlz]
['kwɒrəlz]
kłótnie
fight
argument
strife
quarrels
arguing
bickering
disputes
squabbling
spory
dispute
feud
argument
quarrel
disagreement
litigation
controversy
conflict
contention
strife
sprzeczki
fight
argument
altercation
spat
quarrel
tiff
squabble
dispute
disagreement
kłóci się
argue
fight
quarrel
argument
bickering
kłótniach
fight
argument
strife
quarrels
arguing
bickering
disputes
squabbling
sporów
dispute
feud
argument
quarrel
disagreement
litigation
controversy
conflict
contention
strife
sporach
dispute
feud
argument
quarrel
disagreement
litigation
controversy
conflict
contention
strife
swary

Examples of using Quarrels in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The child worries because of quarrels and illnesses of relatives.
Dziecko martwi się z powodu kłótni i chorób bliskich.
petty quarrels within the family.
drobne kłótnie w rodzinie.
always there are quarrels.
zawsze są kłótnie.
hasty people who are prone to quarrels out of nothing.
pochopnych ludzi, którzy mają skłonność do kłótni z niczego.
You gave us the quarrels of our neighbors.
Dałeś nam kłótnie naszych sąsiadów.
Already this morning we have had half a dozen domestic quarrels.
Dzisiejszego ranka,/mieliśmy sześć domowych kłótni.
Family quarrels are bitter things.
Gorzkie są kłótnie rodzinne.
No stories, no quarrels.
Bez opowieści, bez kłótni.
Lover's quarrels don't normally end in attempted castration.
Nie kończą się zwykle kastracją. Kłótnie kochanków.
Disputes and quarrels.
Do zatargów i kłótni.
The solution we remember when the question has been laid down, all quarrels put aside.
O tym rozwiązaniu pamiętamy, gdy zadane zostanie pytanie, wszelkie kłótnie odkładamy na bok.
Already this morning, we have had Half a dozen domestic quarrels.
Tylko dziś rano mieliśmy kilka domowych kłótni.
Yeah, the lovers' quarrels, the breakups, the really tangled hearts.
Zerwania, złamane serca. Tak, kłótnie kochanków.
Not once but twice. You killed people in futile property quarrels.
Dwukrotnie zabiłeś kogoś w jałowej kłótni o własność.
You seem to be a magnet for our family quarrels.
Zdaje się, że masz szczęście do naszych rodzinnych kłótni.
No formal complaint and I can't interfere in family quarrels.
Nie było formalnego zażalenia nie mogę więc wtrącać się w kłótnie rodzinne.
It makes a change from neighborhood quarrels.
To jest odmiana, od kłótni sąsiedzkich.
One never quarrels with a nurse.
Nie można się kłócić z pielęgniarką.
Our quarrels are bygone.
Nasz spór należy do przeszłości.
Our quarrels and unhappiness will disappear.
Nasze kłótnie i zgryzoty znikną.
Results: 183, Time: 0.098

Top dictionary queries

English - Polish