QUITTER in Polish translation

• mięczakiem
• niewytrwałych
• quitter
• przegrańcem
• rzucający
• mięczaka
• łatwo rezygnującym

Examples of using Quitter in English and their translations into Polish

Hey, quitter.
Hej, przegrańcu.

I would be known as a quitter.
Zapamiętaliby mnie jako przegrańca.

You quitter!
Ty zdrajco!

That not only are you a quitter, you're a liar.
Że nie tylko jesteś rezygnantem, ale i kłamcą.

A quitter never wins
Tchórz nigdy nie wygrywa,

Want to be a quitter?
Chcesz być lalusiem, co?

Quitter!
Poddałeś się!

You're a quitter. The"get out before you get hurt" type.
Jest pani typem osób, które uciekają zanim się sparzą.

My reputation is not a quitter, and people back home, they all know that.
Nie mam reputacji rezygnantki,/ moi bliscy o tym wiedzą./.

Fred's not stable yet, so… Fred's no quitter.
Fred łatwo się nie poddaje. Fred nie jest jeszcze stabilny, więc.

You quitter.
A ty się poddałeś.

Are you kidding? Quitter, quitter, quitter!.
Quitter, quitter, quitter! Żartujesz sobie?

I'm not a quitter, a runaway, a beggar or a thief.
Nie jestem wałkoniem, darmozjadem, żebrakiem ani złodziejem.

You're a quitter.
Jesteś na wylocie.

Am a quitter.
Ja… Jestem odpuszczaczem.

I'm not a quitter.
Nie jestem niewytrwały.

But you met the man… does he seem like a quitter?
Ale ty go spotkałeś… wydawał się być zrezygnowany?

get out of here, quitter!
wyjdź stąd,"poddawaczko"!

That's just another name for a quitter.
To tylko inna nazwa dla osoby niewytrwałej.

Since when did I raise a quitter?
Od kiedy wychowywałam słabeusza?