Examples of using Quixote in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I am Don Quixote de la Mancha!
Jestem Don Kichot z La Manczy!Will you sign it, Don Quixote?
Zechcesz podpisać, Don Kiszocie?I think they're at the Don Quixote puppet.
Myślę, że pojechały do kukły Don Kichota.Orlando Furioso is mentioned among the romances in Don Quixote.
Orlando furioso jest wymieniany wśród romansów w Don Kichocie.Your little game of Don Quixote with Romano was enough.
Twoja zabawa w Don Kiszota z Romano wystarczy.All four volumes. Ybarra"Don Quixote", 1780, He also said
Cztery tomy… Ibarra…"Don Kiszot", rok 1780…- Mówi,I am Don Quixote de La Mancha!
Jakem Don Kichot z Manczy!Don Quixote Vive, if that's what you like to call him.
Don Quixote vive, można tak powiedzieć.No, not Don Quixote.
Żaden Don Kiszocie.In the end, friends of Don Quixote's come to bring Quixote and Sancho home.
W końcu przyjaciele Don Kichota przybywają, by sprowadzić Kichota i Sancho do domu.Don Quixote.
Don Kichocie.I am Don Quixote de La Mancha! Ah!
Zwę się Don Kichot z Manczy!Don Quixote.- Thank you.
Don Quixote.- Dzięki.The famous and brave Don Quixote de La Mancha.
Najsłynniejszy i najdzielniejszy… Don Kiszot z La Manczy.Playing Don Quixote is one thing.
Kiedyś zgrywałem Don Kichota.Don Quixote.
O Don Kichocie.Don Quixote.
Don Kiszocie.I am the real Don Quixote in person.
Oto prawdziwy Don Kichot we własnej osobie.And it means, usually, a main character that's traveling like'Don Quixote', or'Candide.
Oznacza, że bohater pokonuje drogę./Jak Don Kiszot./Albo Kandyd.All of Fursatganj thinks you're a deluded Don Quixote.
Całe Fursatganj uważa, że jesteś łudzącym się Don Quixote.
