Examples of using Quixote in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Don Quixote has been regarded chiefly as a novel of purpose.
Don Quijoten vaikutus romaanitaiteeseen on suuri.Sancho. Shit. I am Don Quixote de la Mancha.
Hemmetti! Sancho! Olen Don Quijote manchalainen.Don Quixote will stand up in a minute and speak two important words, Willet Creek.
Don Quijoten aloite sisältää kaksi sanaa: Willet Creek.Don Quixote.
Don Quijote.He will be Don Quixote and his servant beyond the stars bring!
Se kuljettaa Don Quijoten ja palvelijan tähtien taakse!I am Don Quixote de La Mancha. Sancho.
Sancho! Olen Don Quijote manchalainen.Against the grinding windmills of all life's miseries. Like Don Quixote, she pitted herself.
Don Quijoten tavoin hän on päättänyt taistella- inhimillistä kärsimystä jauhavia tuulimyllyjä vastaan.Wake up, Don Quixote.
Herätys, Don Quijote.Didn't Don Quixote have his ear cut off by a Basque traveler?
Eikö Don Quijoten korva leikattu irti?As Don Quixote said.
Kuten Don Quijote sanoi.Mr President, you will all have heard how Don Quixote used to fight windmills.
Arvoisa puhemies ja arvoisat kollegat, te kaikki tunnette Don Quijoten taistelun tuulimyllyjä vastaan.A kind of Don Quixote.
Eräänlainen Don Quijote.You took the Don Quixote.
Sinä veit Don Quijoten.I fought like Don Quixote de La Mancha.
Taistelin kuin Don Quijote Manchalainen-.The Man Who Killed Don Quixote.
Mies, joka tappoi Don Quijoten.And the tragic Don Quixote.
Ja traaginen Don Quijote.It is not enough that I have forced even the famous Don Quixote of Ia Mancha?
Eikö riitä, että pakotin Don Quijoten polvistumaan kauneutesi edessä?replied Don Quixote.
vastasi don Quijote.Madness, as Quixote said, Madness is seeing life as it is.
Hulluutta on nähdä elämä sellaisena kuin se on. Quijoten sanoin.My parents took me to see Don Quixote.
Vanhempani veivät katsomaan Don Quijoten.
