RADIOACTIVE FALLOUT in Polish translation

• opad radioaktywny
• opad promieniotwórczy
• odpadów radioaktywnych
• opadu promieniotwórczego

Examples of using Radioactive fallout in English and their translations into Polish

The South American Emergency Response Directorate has begun sending workers in, though they say that fires and radioactive fallout will make rescue efforts extremely dangerous.
Sztab Reagowania Kryzysowego wysyła już pracowników, lecz pożary i opad radioaktywny znacznie zagrażają ich bezpieczeństwu.

Though they say that fires and radioactive fallout has begun sending workers in, will make rescue efforts extremely dangerous. The South American Emergency Response Directorate.
Sztab Reagowania Kryzysowego wysyła już pracowników, lecz pożary i opad radioaktywny znacznie zagrażają ich bezpieczeństwu.

Has begun sending workers in, though they say that fires and radioactive fallout The South American Emergency Response Directorate will make rescue efforts extremely dangerous.
Sztab Reagowania Kryzysowego wysyła już pracowników, lecz pożary i opad radioaktywny znacznie zagrażają ich bezpieczeństwu.

Has begun sending workers in, will make rescue efforts extremely dangerous. though they say that fires and radioactive fallout The South American Emergency Response Directorate.
Sztab Reagowania Kryzysowego wysyła już pracowników, lecz pożary i opad radioaktywny znacznie zagrażają ich bezpieczeństwu.

British Civil Defence deliver to the public for the first time details of the hazards to be expected from radioactive fallout.
Brytyjskie Służby Obrony Cywilnej po raz pierwszy roznoszą broszury dotyczące zagrożeń związanych z opadem radioaktywnym.

Fields were also contaminated with radioactive fallout, which increased the radioactivity of forest and agricultural foodstuffs from the affected areas.
Ze względu na opad radioaktywny skażone zostały także grunty, co przyczyniło się do wzrostu skażenia promieniotwórczego leśnych i rolnych środków spożywczych z dotkniętych tym problemem obszarów.

The radioactive fallout following such an event then leads to contamination of foodstuffs
Opad radioaktywny spowodowany takim zdarzeniem wywołuje z kolei skażenie środków spożywczych

The likelihood of nuclear power station accidents and other radioactive fallout could also be increasing in the EU, among other things
Prawdopodobieństwo wystąpienia w UE awarii elektrowni jądrowych lub innych wypadków powodujących opad promieniotwórczy rośnie, między innymi z powodu starzenia się instalacji w istniejących elektrowniach atomowych,

be told that we must forsake nuclear energy on the grounds that radioactive fallout is dangerous,
jednocześnie mówiono nam, że musimy zrezygnować z energii jądrowej z tego względu, że opad promieniotwórczy jest niebezpieczny,

that international regulations are laid down on the presence of radioactive fallout and its effects on foodstuffs
powstały międzynarodowe przepisy dotyczące wystąpienia opadu promieniotwórczego oraz jego skutków dla środków spożywczych

I personally believe that this factor was the radioactive fallouts from the nuclear catastrophe in Fukushima,
Ja osobiście wierzę, że czynnikiem tym były radioaktywne opady z nuklearnej katastrofy w Fukushima,

Unfortunately, the nuclear winter and radioactive fallouts which will follow,
Niestety, nuklearna zima oraz opady radioaktywne jakie po tym nastąpią, spowodują

The radioactive fallouts, and the dangerous to life radioactivity of the increasing proportion of our food thus also the potential to cause mutations.
Radioaktywne opady, oraz niebezpieczna dla ycia radioaktywno coraz wikszej proporcji naszej ywnoci i jej potencja powodowania mutacji.

similar deadly micro-organisms mutated also in New Zealand- soon after radioactive fallouts from Fukushima could reach it.
podobnie śmiertelne mikro-organizmy wymutowały się również w Nowej Zelandii- zaraz po tym jak dotarły do niej radioaktywne opady z Fukushima.

i.e. at the time when to New Zealand could arrive radioactive fallouts from Fukushima in Japan,
tj. w czasie kiedy do Nowej Zelandii zdołały już dotrzeć radioaktywne opady z Fukushima w Japonii,

until I stopped drinking city water that was susceptible to radioactive fallouts from Fukushima.
zaprzestaem picia wodocigowej wody ktra bya wystawiona na radioaktywne opady z Fukushima.

until I stopped drinking city water that was susceptible to radioactive fallouts from Fukushima.
aż zaprzestałem picia wodociągowej wody która była wystawiona na radioaktywne opady z Fukushima.

that when in 2011 the radioactive fallouts from the catastrophe in Fukushima(Japan)
e kiedy w 2011 roku radioaktywne opady z kataklizmu w Fukushima(Japonia)

that when in 2011 the radioactive fallouts from the catastrophe in Fukushima(Japan)
kiedy w 2011 roku radioaktywne opady z kataklizmu w Fukushima(Japonia)

most likely have been caused by radioactive fallouts that winds brought from Fukushima in Japan as far as New Zealand- which lies at the edge of the world.
najprawdopodobniej zostay spowodowane radioaktywnymi opadami jakie wiatry przywiay z Fukushima w Japonii a do Nowej Zelandii lecej na kracach wiata.