RE-USE in Polish translation

• ponownie
• ponownego wykorzystania
• ponownego wykorzystywania
• ponownego użycia
• wtórnego wykorzystania
• re-use
• powtórnego wykorzystania
• ponowne wykorzystywanie
• ponowne wykorzystanie
• ponowne użycie
• ponownym użyciem
• ponownym wykorzystaniem

Examples of using Re-use in English and their translations into Polish

Interoperability and the re-use of public sector information shall be promoted actively.
Należy aktywnie propagować interoperacyjność i ponowne wykorzystywanie informacji sektora publicznego.

components prepared for re-use in a given year;
części składowych przygotowanych do ponownego użycia w danym roku;

Reduces stone scrap for volume reduction or re-use.
Redukuje kamień złom dla redukcji objętości lub ponownego wykorzystania.

by establishing re-use as a right.
ustanawiając ponowne wykorzystanie jako prawo.

Remove and wash contaminated clothing before re-use.
Zdjąć i uprać skażoną odzież przed ponownym użyciem.

The title is replaced by'Recovery, re-use and recycling';
Tytuł otrzymuje brzmienie:„Odzysk, ponowne użycie i recykling”;

Requirements applicable to the processing of requests for re-use.
Wymagania stosowane przy przetwarzaniu wniosków o ponowne wykorzystywanie.

components prepared for re-use in a given year;
komponentów przygotowanych do ponownego użycia w danym roku;

Transnational exchange platform for repair and re-use.
Międzynarodowa platforma wymiany dotycząca napraw i ponownego wykorzystania.

Education- focusing on existing re-use related programmes;
Edukacja-skupiająca się na istniejących programach związanych z ponownym wykorzystaniem;

National reports on the framework conditions for re-use.
Krajowe raporty w sprawie ramowych warunków ponownego wykorzystania.

They are easy to move and re-use without damaging them.
Zapewniają one możliwość łatwego przenoszenia i ponownego użycia bez ryzyka uszkodzenia.

Quality Standards for re-use and repair centres and networks.
Normy Jakości dla centrów i sieci ponownego wykorzystania i naprawy.

images for easy re-use.
podpisy i obrazów do łatwego ponownego wykorzystania.

Save all the details for future use or re-use.
Zapisać wszystkie dane dotyczące przyszłego wykorzystania lub ponownego wykorzystania.

CERREC handbook on quality management for the re-use and repair process chain.
Podręcznik CERREC o zarządzaniu jakością w łańcuchu procesu ponownego wykorzystania i naprawy.

accreditation system of re-use networks and centres.
system akredytacji centrów i sieci napraw i ponownego wykorzystania.

Implementation handbook for accredited repair and re-use centres.
Podręcznik wdrażania akredytowanych centrów napraw i ponownego wykorzystania.

Re-Use Box- Collection system for small reusable items.
Re-Use Box- system zbiórki dla małych artykułów zdatnych do ponownego wykorzystania.

Easy access was supposed to be the focus of re-use of public sector information.
W ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego(re-use) miało chodzić o łatwość dostępu.