REDEEMING in Polish translation

• odkupieńczą
• odkupienia
• zbawczą
• umorzenia
• odkupując
• okupową
• odkupionego
• odkupił
• odkupieńczej
• odkupieńcza
• odkupienie
• zbawczej
• umorzeniem

Examples of using Redeeming in English and their translations into Polish

which is a redeeming love.
która jest miłością odkupieńczą.

the masses of people, oppose the redeeming efforts of the best
przeciwne są próbom odkupienia i niszczą najlepszych.

can have a redeeming value.
może mieć wartość zbawczą.

Let us therefore witness the grace of Jesus to them, explaining His redeeming love for sinners.
Bądźmy więc świadkami łaski Jezusa zrobić nich, tłumacząc swoją odkupieńczą miłość zrobić grzeszników.

The act also determined the quotas for the obligation to obtain and submit for redeeming the certificates of origin from cogeneration for subsequent years, until 2018.
Ustawa określiła również procentowy zakres obowiązku uzyskania i przedstawiania do umorzenia świadectw pochodzenia z kogeneracji na kolejne lata, do 2018 roku.

Answer: As an idiom,“saving grace” refers to a“redeeming quality” that makes a person
Odpowiedź:"Łaska zbawiająca" odnosi się do"wartości odkupienia", czyniąc daną osobę

No one is holy in and of himself, but through our engagement with the redeeming Savior we became worthy of receiving the Holy Spirit.
Nikt nie jest święty, i sobie, ale przez naszego zaangażowania z odkupieńczą Zbawiciela staliśmy się godni otrzymania Ducha Świętego.

Deposit $100 or more while redeeming the above coupon code(WELCOME1000)
Depozyt$ 100 lub więcej podczas gdy umorzenia powyższy kod kuponu odsetkowego(WELCOME1000)

I will so offend to make offense a skill, redeeming time when men think least I will.
Tak więc grzeszę,/aby przewinienie uczynić sztuką,/"odkupując czas, kiedy ludzie/najmniej się tego spodziewają.

He finished there the work which the Father had given him to do so far as redeeming the world was concerned.
Tam On dokonał dzieła powierzonego Mu przez Ojca, na ile to dotyczy odkupienia świata.

Operation Mumbai is a wonderful shooting game of gunning down the deadly terrorists in a star hotel and redeeming the hostages.
Operation Mumbai to wspaniała gra strzelanie polowanie dół śmiertelnie terrorystów w hotel i umorzenia zakładników.

for it unites us with Jesus in His perpetual adoration of the Father and His work of redeeming mankind.
jednoczy nas z Chrystusem w Jego nieustannej adoracji Ojca oraz dziele Odkupienia ludzkości.

16 Redeeming the time, because the days are evil.
16 Czas odkupując; bo dni złe są.

This in turn will help you once again become credible leaders and witnesses to the redeeming truth of Christ.
Pomoże wam to na nowo stać się przewodnikami oraz świadkami odkupieńczej prawdy Chrystusa.

Holy Spirit joined in creating work and redeeming work with God the Father and His Son.
Bóg wieczny, Duch Święty, współdziałał z Ojcem i Synem w dziele stworzenia, ucieleśnienia i odkupienia.

And in the ceremony- the collector works for himself, redeeming the right to demand repayment of the debt.
I podczas ceremonii- kolekcjoner pracuje dla siebie, odkupując prawo do żądania spłaty zadłużenia.

May his redeeming strength transform arms into ploughshares,
Niech Jego odkupieńcza moc przemieni broń w lemiesze,

It is the task of Christians, therefore, to"spread the redeeming power everywhere, becoming missionaries and heralds of the Word of God.
Ewangelia potrafi przemieniać osoby». Zadaniem chrześcijan jest zatem«szerzenie wszędzie mocy odkupieńczej, stając się misjonarzami i zwiastunami słowa Bożego».

It is in fact a sharing in Christ's passion and a union with the redeeming sacrifice which He offered in obedience to the Father's will.
Stanowi bowiem udział w męce Chrystusa i łączy z Ofiarą Odkupienia, którą złożył On z posłuszeństwa Ojcu niebieskiemu.

On him was His redeeming sacrifice, which revealed the gate of eternal life that was damaged by sin.
Na nim była Jego odkupieńcza ofiara, która objawiła bramę życia wiecznego, która została zniszczona przez grzech.