RELATIONSHIP WITH GOD in Polish translation

• relacji z bogiem
• związek z bogiem
• społeczności z bogiem
• więź z bogiem
• stosunek z bogiem
• relacja z bogiem
• relację z bogiem
• związku z bogiem
• relacje z bogiem
• społeczność z bogiem

Examples of using Relationship with god in English and their translations into Polish

When Adam sinned, his blessed relationship with God as a son was forfeited.
Po zgrzeszeniu Adama błoga jego społeczność z Bogiem jako syna z Ojcem została stracona.

That my relationship with God is my own.
Że moja relacja z Bogiem to moja sprawa.

I also saw that these people actually had a relationship with God.
Ja również zauważyłem, że ci ludzie mają relację z Bogiem.

the absolutely beautiful relationship with God.
absolutnie cudowne relacje z Bogiem.

They believed that their unity was more important than their relationship with God.
Wierzyli, że ich jedność była ważniejsza niż relacja z Bogiem.

How can we take practical steps to establish a relationship with God and with others?
Jak możemy czynić konkretne kroki, by nawiązać relację z Bogiem i z innymi?

To hear, what my relationship with God looks like.
Czyli właśnie usłyszeć, jak wygląda moja relacja z Bogiem.

Well, you're the one that has the relationship with God.
Ale to ty masz relację z Bogiem.

i.e. to hear, what my relationship with God looks like.
jak wygląda moja relacja z Bogiem.

You're the one has a relationship with God.
Ale to ty masz relację z Bogiem.

The greatest good we can have in life is our relationship with God.
Najcenniejszym dobrem, jakie możemy mieć w życiu, jest nasza relacja z Bogiem.

The source of this serenity is his lively relationship with God.
Źródłem tego pokoju jest jego żywa relacja z Bogiem.

So should your prayer, your relationship with God.
Tak powinno modlitwę, Twoja relacja z Bogiem.

So, I have been thinking, I should work on my relationship with God right now.
Tak sobie myślałam i powinnam popracować nad moją relacją z Bogiem.

Carrie Underwood Credits Her Success to Personal Relationship With God.
Carrie Underwood zawdzięcza sukces swojemu związkowi z Bogiem.

True religion is a relationship with God.
Prawdziwa religia jest więzią z Bogiem.

How can you have any relationship with God inside me?
Ciebie nawet nie stać na związek z Bogiem wewnątrz?

And plus she had that close relationship with God.
I też pozostaję w bliskim związku z Bogiem.

Man was created to have a relationship with God; we need him.
Człowiek został stworzony do relacji z Bogiem i Go potrzebuje.

It is as if, without a commandment, there is no relationship with God.
Tak jakby bez przykazań nie istniały więzi z Bogiem.