Examples of using Remote control key in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
you cannot lock the Audi A6 by pressing the button on the remote control key or touching the locking sensor* on one of the doors.
samochodu nie można zablokować, kiedy naciśnięty zostanie przycisk w kluczyku z pilotem, albo dotknięty zostanie czujnik blokady* w drzwiach.Place the remote control key on the marked area Fig. 109►,
Położyć kluczyk z pilotem, jak pokazano na rysunku,The doors and the boot lid can be locked and unlocked without handling the remote control key.
Drzwi i pokrywę bagażnika można odblokować/zablokować bez użycia kluczyka z pilotem.you can unlock the boot lid separately by pressing the button on the remote control key.
pokrywę bagażnika można oddzielnie odblokować, naciskając przycisk w kluczyku z pilotem.Give the remote control key to the service personnel but keep the emergency key on your person.
Wydać personelowi serwisu dla zaparkowania kluczyk z pilotem, a pozostawić przy sobie Your settings in individual* mode are stored automatically and assigned to the remote control key currently in use.
Sportowy Informacja Ustawienia w trybie individual* zostają zapisane automatycznie i przyporządkowane do zastosowanego kluczyka z pilotem.you cannot lock the vehicle by pressing the button on the remote control key or touching the locking sensor* on one of the doors.
kiedy naciśnięty zostanie przycisk w kluczyku z pilotem, albo dotknięty zostanie czujnik blokady* w drzwiach.On vehicles with convenience key*, the release catch on the boot lid can still be used to open the luggage compartment if an authorised remote control key is near the proximity sensor.
W samochodzie In this case, you can open the boot lid using the button on the remote control key or the button* on the driver's door.
Pokrywa bagażnika może w takim przypadku zostać otwarta przyciskiem w kluczyku z pilotem, albo przyciskiem* w drzwiach kierowcy.On Audi A6s with convenience key*, the release catch on the boot lid can still be used to open the luggage compartment if an authorised remote control key is near the proximity sensor.
W samochodzie press the button on the remote control key.
nacisnąć przycisk w kluczyku z pilotem.it is a good idea for each person to have his or her“own” remote control key.
zalecane jest, aby każda all the doors and the boot lid by pressing the button on the remote control key twice.
pokrywa bagażnika, kiedy przycisk w kluczyku z pilotem zostanie dwukrotnie naciśnięty.you can unlock the boot lid separately by pressing the button on the remote control key.
pokrywę bagażnika można oddzielnie odblokować, naciskając przycisk w kluczyku z pilotem.press the button on the remote control key for at least one second, or.
należy nacisnąć przycisk w kluczyki z pilotem i przytrzymać co najmniej przez jedną sekundę, albo.The memory function is operated using the remote control key and the recall buttons in the driver's door.
Funkcja Memory obsługiwana jest za pomocą kluczyka z pilotem i przyciskiem pamięci w drzwiach kierowcy.The remote control key will lock
Przy użyciu kluczyka z pilotem można centralnie odblokowaćIf the remote control key battery is exhausted
Gdy bateria w kluczyku z pilotem jest rozładowana,The memory function is operated using the remote control key and the recall buttons in the driver's and front passenger's door.
Funkcja Memory obsługiwana jest za pomocą kluczyka z pilotem i przyciskiem pamięci w drzwiach kierowcy/przedniego pasażera.You will need other data file for remote control keys keyboard. xml, for example.
Trzeba będzie inny plik danych dla klawiszy pilota Keyboard. XML, na przykład.
