REMOTE CONTROL KEY IN SPANISH TRANSLATION

• llave con mando a distancia
• llave de control remoto
• llave de radiotelemando

Examples of using Remote control key in English and their translations into Spanish

Unlock the vehicle with the remote control key.
Desbloquear el vehículo con la llave de radiotelemandoa.

Make sure you know where the valid remote control key is at all times.
Asegúrese siempre de saber donde se encuentra la llave con radiotelemando válida.

FOR Fawkes 3 key folding remote control key 433MHZ(black).
CHR Cherokee 3 1 llave inteligente de control remoto de la llave 433Mhz.

Car/truck GPS tracking system with remote control key, off oil.
Sistema de seguimiento de GPS del coche/del camión con llave teledirigida.

For vehicles with LHD insert the remote control key with the buttons facing.
Con los vehículo con dirección a la izquierda, introduzca la llave a distancia.

Diagram 5 illustrates the remote control key functions.
El Diagrama 5 ilustra las funciones clave del mando a distancia.

Unlocking/locking with the remote control key.
Desbloquear/ bloquear con la llave a distancia.

Unlock the vehicle using the symbol button on the remote control key.
Desbloquee el vehículo con la tecla de símbolo de la llave con mando a distan.

Discharged battery in the remote control key.
Descarga de baterías de la llave con mando.

If the battery in the remote control key is weak
Si la batería de la llave con mando a distancia está débil

Press the button on the remote control key and hold or hold the key in the lock cylinder of the driver's door in the locked position».
Mantenga pulsada la tecla de la llave con mando a distancia o mantenga la llave del bombín de cierre de la puerta del conductor en la posición de bloqueo».

The settings will be automatically stored and assigned to the remote control key in use.
Aviso Los ajustes se memorizan y asignan automáticamente a la llave de control remoto utilizada.

Operation of the boot lid using the remote control key and the button on the centre console.
Manejo de la tapa del maletero con la llave de radiotelemando y con la tecla en la consola central.

Insert the remote control key into the lock cylinder and unlock or lock the ve.
Introduzca la llave con mando a distancia en el bombín de cierre y desblo.

Each remote control key contains a battery which is housed in the cover fig. 29 of the transmitter housing.
Cada llave con mando a distancia contiene una pila que se encuentra en la tapa fig. 29 de la carcasa del emisor.

The small boot lid can also be opened by pressing the button on the remote control key 2 for approx. 1 second.
La tapa pequeña del maletero también se puede abrir pulsando la tecla en llave de radiotelemando 2 durante aproximadamente 1 segundo.

If the voltage of the battery in the remote control key is too low,
Si la tensión en la pila de la llave con mando a distancia es demasiado baja,

the operation of the boot lid does not function using the remote control key.
el mando de la tapa del maletero no puede funcionar con la llave de radiotelemando.

If the driver door is open, the vehicle cannot be locked using the remote control key.
No se podrá bloquear el vehículo mediante la llave con mando a distancia si la puerta del conductor está abierta.

At the same time, press the button on the remote control key within.
Pulsar al mismo tiempo la tecla en la llave de radiotelemando al cabo de 10.