REMOTE CONTROL CODE IN SPANISH TRANSLATION

• código de control remoto
• código del mando a distancia
• código de control del mando a distancia
• cód mando distancia
• el código de mando a distancia

Examples of using Remote control code in English and their translations into Spanish

Changing the remote control code.
Cambio del código del mando a distancia.

Changing the unit and remote control code.
Cambio de la unidad y del código de mando a distancia.

Set the remote control code again after replacing the.
Vuelva a establecer el código del mando a distancia.

Even if the remote control code is.
Aunque el código del mando a distancia esté.

To program the RI remote control code.
Para programar el código del mando a distancia RI.

The opener receiver must re-learn the remote control code.
Se debe volver a registrar el código del control remoto en el receptor del abridor.

Program the opener to match the remote control code.
Programe el abre-puertaspara que coincida con el código del control remoto.

ÏProgram the opener to match the remote control code.
Programe el abre-puertaspara que coincida con el código del control remoto.

Program the opener to match the remote control code.
Programe el abre-puertasde modo que coincida con el código del control remoto.

Some manufacturers use more than one type of remote control code.
Algunos fabricantes usan varios tipos de códigos para el mando a distancia.

Your opener needs to re-learn a remote control code.
Programe el abridor para que coincida con el código del control remoto.

Set the remote control code for the projector first before changing that for the remote control..
En primer lugar, configure el código del mando a distancia del proyector, antes de cambiarlo para el mando a distancia.

You can control any other device than this unit by programming a specified remote control code to a REMOTE MODE button of the remote controller.
Puede controlar cualquier otro dispositivo distinto a esta unidad programando un código de control remoto especificado en un botón del REMOTE MODE del mando a distancia.

First set the projector's remote control code then switch the code of the remote control itself.
En primer lugar, establezca el código del mando a distancia del proyector y, a continuación, cambie el código del propio mando a distancia.

With the number buttons, enter the following 5-digit remote control code within 30 seconds.
Con los botones numéricos, introduzca el siguiente código de control remoto de 5 dígitos en un lapso de 30 segundos.

You may not be able to operate your other YAMAHA components even if the YAMAHA remote control code is initially set as listed above.
Tal vez no pueda controlar sus otros componentes YAMAHA aunque el código del mando a distancia YAMAHA se ponga inicialmente como se muestra en la lista de abajo.

Security Settings, Remote Control Code, 3D Sync,
seguridad, Cód mando distancia, Sincr 3D,

Program the remote control code to any REMOTE MODE button on the remote controller.
Programe el código de control remoto a cualquier botón REMOTE MODE del mando a distancia.

Even if the remote control code is correctly set,
Aunque el código del mando a distancia esté bien puesto,

please go to System Settings: Remote Control Code menu and select 1 to 8.
vaya al menú Configuración de Sistema: Cód mando distancia y seleccione de 1 a 8.