REPORT HIGHLIGHTS in Polish translation

• sprawozdanie podkreśla
• w sprawozdaniu podkreślono
• raport podkreśla
• w sprawozdaniu zwraca się uwagę
• sprawozdaniu zwrócono uwagę
• sprawozdanie wskazuje
• sprawozdaniu podkreślono

Examples of using Report highlights in English and their translations into Polish

An International Data Corp report highlights that successful customer relations could depend on multilingual communication.
Międzynarodowy Data Corp raport podkreśla, że sukces w kontaktach z klientem może zależeć od komunikacji wielojęzycznej.

Among other issues, the report highlights several violations of the rule of law,
Wśród innych kwestii, sprawozdanie podkreśla wiele przypadków naruszeń prawa,

The report highlights the potential of eco-innovation to boost the economy
Sprawozdanie podkreśla potencjał ekoinnowacji w dziedzinie pobudzania gospodarki

The report highlights the importance of placing women's rights at the core of accession negotiations between Turkey
Sprawozdanie podkreśla znaczenie umieszczenia praw kobiet w centrum negocjacji akcesyjnych pomiędzy Turcją

It is absolutely crucial that the European autonomous satellite radionavigation system be commissioned as soon as possible and, as the report highlights, with long-term funding guarantees.
Bezwzględnie należy zadbać o to, by jak najszybciej zrealizowano europejski autonomiczny system radionawigacji satelitarnej, co- jak podkreślono w sprawozdaniu- wymaga długoterminowych gwarancji finansowych.

In writing.- This report highlights the key role mountainous regions play in terms of the environment,
Na piśmie.- Sprawozdanie podkreśla ważne znaczenie obszarów górskich dla środowiska naturalnego,

The report highlights that an increasing number of pupils now learn two languages for at least one year during compulsory education.
W sprawozdaniu podkreślono, że obecnie rośnie liczba uczniów, którzy przynajmniej przez jeden rok nauczania obowiązkowego uczą się dwóch języków obcych.

The report highlights that good literacy skills are essential for improving people's lives,
W sprawozdaniu podkreślono, że umiejętność czytania i pisania jest warunkiem niezbędnym do poprawy jakości życia

The report highlights that in addition to the legal
W sprawozdaniu podkreślono, że oprócz narzędzi prawnych

The report highlights that demonstration projects,
W sprawozdaniu podkreślono, że projekty demonstracyjne,

The report highlights a number of new projects
W raporcie podkreślono, że realizowanych jest wiele nowych projektów,

The report highlights the enormous contribution made by women in recent years to the sustainable development of rural areas
W sprawozdaniu tym podkreślono ogromny wkład wniesiony w ostatnich latach przez kobiety w zrównoważony rozwój obszarów wiejskich

This report highlights the number of irregularities
W omawianym sprawozdaniu podkreśla się liczbę nieprawidłowości

The report highlights the fact that the situation of migrants(number of people,
W raporcie tym podkreślono fakt, że sytuacja imigrantów(liczba ludzi,

The report highlights the need for the EU to increase its focus on human rights,
Sprawozdanie zwraca uwagę na potrzebę zwrócenia przez UE baczniejszej uwagi na prawa człowieka,

But the report highlights that the number of small local grocery shops fell by 3.7% between 2004 and 2009.
Jednak w sprawozdaniu podkreśla się, że liczba małych sklepów spożywczych spadła w latach 2004-2009 o 3, 7.

This report highlights various current initiatives under MEDA specifically addressed at young people,
Niniejszy raport uwypukla różnorakie bieżące inicjatywy podejmowane w ramach Programu MEDA i adresowane do młodzieży,

The report highlights the fact that these countries are often source countries for human trafficking,
W sprawozdaniu podkreśla się, że kraje tego regionu są często źródłem handlu ludźmi,

The report highlights the extremely adverse economic
Sprawozdanie uwypukla zgubne skutki gospodarcze

The report highlights the fact that wherever the EU itself controls
W sprawozdaniu podkreśla się fakt, że zawsze w przypadku,