RESOURCE MANAGER in Polish translation

• menedżer zasobów
• resource manager
• menedżerze zasobów
• zarządzające zasobami
• menedżera zasobów

Examples of using Resource manager in English and their translations into Polish

The five built-in resource allocation policies in Windows System Resource Manager can be exported between computers.
Pięć wbudowanych zasad alokacji zasobów w Menedżerze zasobów systemu Windows może być eksportowanych między komputerami.

Windows System Resource Manager includes Performance Monitor,
Menedżer zasobów systemu Windows zawiera Monitor wydajności,

filters, and grouping to sort and customize the view of accounting data in Windows System Resource Manager.
dostosowywania widoku danych ewidencjonowania aktywności w Menedżerze zasobów systemu Windows można używać zakresu, filtrów i grupowania.

Provisioning Resource Manager: A managed service that can provision all Oracle Cloud Infrastructure resources and services.
Resource Manager: Usługa zarządzana, która może udostępniać wszelkiego rodzaju zasoby i usługi Oracle Cloud Infrastructure.

You can configure Windows System Resource Manager to send e-mail notifications when specified events are written to the event log.
Menedżera zasobów systemu Windows można skonfigurować tak, aby w przypadku zapisania określonych zdarzeń w dzienniku zdarzeń były wysyłane powiadomienia pocztą e-mail.

Windows System Resource Manager only manages processor resources when the combined processor load is greater than 70 percent.
Menedżer zasobów systemu Windows zarządza zasobami procesora tylko wtedy, gdy łączne obciążenie procesora przekracza 70 procent.

As a Resource Manager, I make sure that the engineers complete projects suited to their own particular skills
Jako Resource Manager dbam o to, żeby inżynierowie realizowali projekty dopasowane do ich kompetencji, jestem również odpowiedzialna za rozwijanie ich umiejętności,

see Logging Accounting Data in Windows System Resource Manager.
zobacz Rejestrowanie danych ewidencjonowania aktywności w Menedżerze zasobów systemu Windows.

CPU affinity management through Windows System Resource Manager is not recommended for SQL Server multi-instance management.
Zarządzanie koligacjami procesorów za pomocą Menedżera zasobów systemu Windows nie jest zalecane w przypadku zarządzania wieloma wystąpieniami programu SQL Server.

Windows System Resource Manager validates users
Menedżer zasobów systemu Windows sprawdza poprawność użytkowników

or Kernel Resource Manager(KRM) bit is set in the registry, Weighted_Remote_Sessions is set by default as the managing policy.
lub KRM(Kernel Resource Manager), jako zasada zarządzająca domyślnie jest ustawiona zasada Weighted_Remote_Sessions.

The table below provides information about what the status icons in Windows System Resource Manager mean.
W poniższej tabeli przedstawiono informacje dotyczące znaczenia ikon stanu w Menedżerze zasobów systemu Windows.

For best results, use Windows System Resource Manager as the only resource manager on the computer.
Rozwiązaniem optymalnym jest używanie Menedżera zasobów systemu Windows jako jedynego menedżera zasobów na komputerze.

On the Select Features page, under Features, select the Windows System Resource Manager check box,
Na stronie Wybieranie funkcji w obszarze Funkcje zaznacz pole wyboru Menedżer zasobów systemu Windows,

At the command prompt, type cd %windir%\system32\windows system resource manager\db and then press ENTER.
W wierszu polecenia wpisz cd%windir%\system32\windows system resource manager\db, a następnie naciśnij klawisz ENTER.

You can create and group computers to allow easier management of computers being managed by using Windows System Resource Manager.
Aby ułatwić zarządzanie komputerami zarządzanymi przez Menedżera zasobów systemu Windows, można tworzyć grupy i dodawać do nich komputery.

versatile and highly-scalable distributed resource manager software.
wysoce skalowalne oprogramowanie rozproszone menedżer zasobów.

You can configure Windows System Resource Manager to store accounting data on a remote system
Menedżera zasobów systemu Windows można skonfigurować do przechowywania danych ewidencjonowania aktywności w systemie zdalnym

If the Windows System Resource Manager service is not started, right-click Windows System Resource Manager, and then click Start.
Jeśli usługa Menedżer zasobów systemu Windows nie jest uruchomiona, kliknij prawym przyciskiem myszy opcję Menedżer zasobów systemu Windows, a następnie kliknij polecenie Uruchom.

Processor and memory resources that are used by the operating system are excluded from management by Windows System Resource Manager.
Zasoby procesora i pamięci używane przez system operacyjny są wykluczane z zarządzania przy użyciu Menedżera zasobów systemu Windows.