SALINITY in Polish translation

Examples of using Salinity in English and their translations into Polish

Style/topic:

They have been found to be quite tolerant to water salinity.

Wykazują natomiast dużą tolerancję na zasolenie wód.

Uhura, can you modify the probe signals, accounting for density and temperature and salinity factors?

Proszę zmienić sygnał uwzględniając gęstość, zasolenie i temperaturę wody morskiej?

Why salinity?

Czemu zasolenie?

It can live in salinity up to 3‰.

Mogą występować w wodach o zasoleniu do 4‰.

Soil and water salinity can be expressed in various ways.

Wpuszczanie i wypuszczanie wody odbywać się może na kilka sposobów.

Sea temperature and salinity;

Temperatura i zasolenie wód morskich.

Something's removed the salinity from this water.

Coś usunęło sól z tej wody.

Flavours range from fresh fruits to the salinity of the Tokaj rocks.

W ustach pojawia się cała gama odczuć smakowych od świeżych owoców do słoności tokajskich skał.

Quince jelly, pear and salinity of rocks are all dominant on the palate.

Galaretka z pigwy, gruszka i skalna słoność dominują na podniebieniu.

WT: Different things; currents, salinity, wind.

WT: Różnie: od prądów, od zasolenia, od wiatru.

We invite you sincerely to our newly opened indoor brine basin of 2-3% salinity, dimensions 12m x 6m x 1,5m depth.

Serdecznie zapraszamy Państwa do do korzystania z nowo otwartego krytego basenu solankowego- zasolenie 2-3%, wymiary 12m x 6m x 1, 5m głębokości.

Black sea has salinity 28 promille, hardly more low than in Mediterranean sea

Czarne morze ma solenost 28 promila, chut ponizej niz do srodziemnomorskiego morza

It has a delicate flavour, which is attributed to its delicate salinity, which amounts to 4.5- 5.5.

Ma delikatny smak, czego zasługą jest jego delikatne zasolenie, które wynosi 4, 5-5, 5.

Measure salinity, you know, carbon levels.

Nad podwodnymi dronami zbierającymi dane meteorologiczne i oceanograficzne, mierzącymi zasolenie, poziom węgla,

The satellite Aquarius is designed to take comprehensive salinity measurements of our oceans, and they are entirelly every week.

Satelita Aquarius jest zaprojektowana by pobierać pełne pomiary zasolenia oceanów w całości(?) co tydzień.

changing salinity, and disrupting ocean currents. Around the world, ice is now feeding vast amounts of fresh water into the sea.

zmienia zasolenie i zakłóca prądy oceaniczne.

such as changes of temperature, salinity and flow, affect not only coasts

takie jak zmiany w temperaturze, zasoleniu, obiegu wód, oddziałują nie tylko na wybrzeże,

To survive wide-ranging salinity, temperature, and humidity levels requires expert marine understanding,

Przetrwanie szerokiego zakresu poziomów zasolenia, temperatury i wilgotności wymaga od eksperta morskiego zrozumienia,

Aquarius can attempt to detect differences on ocean salinity to even a pinch of salt in a gallon of water.

Aquarius jest w stanie dostrzegać różnice w zasoleniu oceanu nawet to szczypty soli na litr wody.

Suffice to mention that it needs to cope with salinity of tropical seas

Że musi borykać się z ogromnym zasoleniem tropikalnych mórz