Examples of using Salinity in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
well-drained soils with a low nutrient content, moderate salinity, and a soil pH of 6 to 8.5.
water in the world with significant salinity differences between sub-basins.
na svetu z znatnimi razlikami v slanosti med porečji.the colour affected by oxidation and salinity.
well-drained soils with a low nutrient content, moderate salinity, and a soil pH of 6 to 8.5.
dobro izsušenih površinah z nizko vsebnostjo hranil, zmerno slanih, pH tal 6-8, 5.The Dead Sea is called“dead” because its high salinity prevents macroscopic aquatic organisms,
Morje imenujejo'mrtvo', ker njegova visoka slanost preprečuje, da bi v njem živeli makroskopski vodni organizmi,The water surface area has increased by 18%, and the salinity of the water, starting from approximately 20 g/ liter,
Površina vode se je povečala za 18%, slanost vode, ki se je začela pri približno 20 g/ l,a canal was dug from the swamp to the sea in order to increase the salinity of the water in the swamp
do morja prokopan kanal, da bi se povečala saliniteta vode v močvirjulow salinity and high nutrient levels cause algal blooms in the estuary,
nizko slanost in visoke hranilne vrednosti povzroči cvetenje alg v ustju reke,extreme conditions(extremely high or low temperature, salinity…) in order to survive
odporne na ekstremne pogoje(izrazito visoka temperatura, saliniteta…), ki preživijo odvisno od tega,widespread changes in precipitation amounts, ocean salinity, wind patterns
The sea is called“dead” because its high salinity prevents macroscopic aquatic organisms, such as fishes
Morje imenujejo'mrtvo', ker njegova visoka slanost preprečuje, da bi v njem živeli makroskopski vodni organizmi,Irrigation control has also caused some farmland to be damaged by water logging and increased salinity, a problem complicated by the reduced flow of the river,
Brezbrižen nadzor nad namakanjem je povzročil tudi, da so nekatere kmetijske površine poškodovane zaradi napojenosti in povečane slanosti, to težavo pa dodatno otežuje zmanjšan pretok reke,It is very likely that regions of high salinity where evaporation dominates have become more saline, while regions of low salinity where precipitation dominates have become fresher since the 1950s.
Zelo verjetno je, da so od leta 1950 območja morij z visoko slanostjo, kjer prevladuje izhlapevanje, postala še bolj slana, medtem ko so območja z nizko slanostjo, kjer prevladujejo padavine, postala še manj slana.The sea is called“dead” because its high salinity prevents macroscopic aquatic organisms, such as fish
Morje imenujejo'mrtvo', ker njegova visoka slanost preprečuje, da bi v njem živeli makroskopski vodni organizmi,The reduction in annual silt deposits has contributed to rising water tables and increasing soil salinity in the Delta, the erosion of the river's banks in Upper Egypt,
Zmanjšanje letnih nanosov materiala je prispevalo k dviganju podtalnice in povečanju slanosti tal v delti, erozijo rečnih bregov v Gornjem Egiptuhigh salinity or high temperature.
visoko slanostjo ali visoko temperaturo.Salinity ranges from between~36‰ in the southern part because of the effect of the Gulf of Aden water
Slanost se giblje med~ 36‰ na južnem delu zaradi učinka Adenskega zalivaas sea level rise depends on seawater density and salinity, ocean currents,
je dvig gladine morja odvisen od njegove gostote in slanosti, morskih tokov,Variable salinity in water and variable water content in air masses are frequent causes of convection in the oceans
Spremenljivka slanost v vodi in vsebnosti vode razlikuje v zračnih mas, so pogosti vzroki konvekcije v oceanihRed Sea result in the excess evaporation as high as 205cm(81 in) per year and high salinity with minimal seasonal variation.
brez večjega vira sladke vode prihaja do prekomernega izhlapevanja do 205 cm na leto in velike slanosti z minimalnimi sezonskimi spremembami.
