SCIENTIFIC THEORY in Polish translation

• teoria naukowa
• teori naukow
• teorii naukowej
• teorię naukową
• teorią naukową

Examples of using Scientific theory in English and their translations into Polish

A: Scientific theory explains the prime directive of our body's metabolism is to support our immune system.
Teoria naukowa wyjaśnia, że podstawową zasadą metabolizmu naszego organizmu jest wspieranie naszego układu odpornościowego.

If the theory of evolution were a scientific theory explaining the world,
Gdyby teoria ewolucji była teorią naukową, wyjaśniającą świat,

introduced only by the scientific theory called the Concept of Dipolar Gravity, opens for people the completely new horizons and potentials.
wprowadzone dopiero przez nową teorię naukową zwaną Konceptem Dipolarnej Grawitacji otwiera dla ludzi zupełnie nowe horyzonty i możliwości.

Actually everything started from a new scientific theory, which describes the way how gravity field operates.
Waciwie to wszystko zaczo si od nowej teorii naukowej, ktra opisuje sposb na jaki dziaa pole grawitacyjne.

The Concept of Dipolar Gravity is an extremely interesting scientific theory, which I would highly recommend for reading.
Ów koncept dipolarnej grawitacji to ogromnie interesująca teoria naukowa, którą chciałbym zarekomendować do poczytania.

introduced only by the scientific theory called the Concept of Dipolar Gravity, opens for people the completely new horizons and potentials.
wprowadzone dopiero przez nową teorię naukową zwaną Konceptem Dipolarnej Grawitacji otwiera dla ludzi zupełnie nowe horyzonty i możliwości.

The humanity has also a scientific theory which explains this prolonged period of chaos from the first stage of the development of the universe.
Ludzkość dysponuje także teorią naukową która opisuje ów długi początkowy okres chaosu z pierwszego okresu rozwoju wszechświata.

In 1985 I had a honour to develop a scientific theory which later was named the Concept of Dipolar Gravity.
W 1985 roku dostąpiłem zaszczytu rozpracowania teorii naukowej którą potem nazwałem Konceptem Dipolarnej Grawitacji.

The scientific theory called the Concept of Dipolar Gravity calls the"counter-matter" this carrier of intelligence that is the source of this"chi" energy.
Teoria naukowa zwana Konceptem Dipolarnej Grawitacji nazywa"przeciw-materi" nonik inteligencji ktry jest rdem owej energii.

Namely, I would like to appeal that they try to develop their own scientific theory which in one go would provide replies to all above problems with the paddock ore.
Mianowicie, chciałbym zaapelować aby spróbowali opracować własną teorię naukową która za jednym zamachem dostarczyłaby odpowiedzi na wszystkie powyższe problemy.

Everyone who managed to undertake the effort of thorough learning of the new scientific theory discussed on this web page,
Każdy kto zdobył się na wysiłek dokładnego zapoznania się z ową rewolucyjną teorią naukową omawianą na niniejszej stronie,

Karl Popper proposed that since no amount of experiments could ever prove a scientific theory, but a single experiment could disprove one.
Karl Popper zaproponował, że w związku z tym, że żadna liczba doświadczeń nie może"udowodnić" żadnej teorii naukowej, jednak pojedyncze doświadczenie może ją"obalić.

The Concept of Dipolar Gravity is an extremely interesting scientific theory, which I would highly recommend for reading.
W koncept dipolarnej grawitacji to ogromnie interesujca teoria naukowa, ktr chciabym zarekomendowa do poczytania.

it is not a scientific theory.
nie jest teorią naukową.

The formal proof for the existence of God is based on a new scientific theory called the Concept of Dipolar Gravity.
Formalny dowd na istnienie Boga bazuje na nowej teorii naukowej nazywanej"Konceptem Dipolarnej Grawitacji.

its related concepts not merely a scientific theory about the world, but a vocation.
znalazł w ewolucji i spokrewnionych konceptach nie tylko teorię naukową, ale powołanie.

The relatively new scientific theory called the Concept of Dipolar Gravity,
Owa relatywnie nowa teoria naukowa o nazwie Koncept Dipolarnej Grawitacji ustaliła,

To defend this claim they will cite a list of criteria that define a'good scientific theory.
Żeby poprzeć swe twierdzenie zacytują listę kryteriów, które definiują 'dobrą teorię naukową.

is grounded in scientific theory.
jest ugruntowane w teorii naukowej.

said"Darwinism is not a testable scientific theory, but a metaphysical[religious] research programme….
powiedział:"Darwinizm nie jest testowalną teorią naukową, ale metafizycznym[religijnym] programem badawczym….