SCIENTISTS SAY in Polish translation

• naukowcy twierdzą
• naukowcy mówią
• uczeni twierdzą

Examples of using Scientists say in English and their translations into Polish

Which scientists say are melting.
Które według naukowców topnieją.

Copenhagen is our big opportunity to avoid catastrophe, as the scientists say.
Kopenhaga daje nam olbrzymią szansę na uniknięcie katastrofy, którą zapowiadają naukowcy.

I don't know if you heard the news, but the scientists say.
Nie wiem czy słyszałeś wiadomości, ale naukowcy mówią, że.

Scientists say the El Nino usually weakens the rainy season,
Naukowcy twierdzą, że El Nino zazwyczaj osłabia pora deszczowa,

Scientists say wonderful healing properties of chamomile- it is very good for chronic
Naukowcy mówią cudowne właściwości lecznicze z rumianku- to jest bardzo dobre dla przewlekłych

Scientists say the notoriously dry continent of Africa is sitting on a vast reservoir of groundwater.
Naukowcy twierdzą, że notorycznie suchy kontynent Afryki siedzi na rozległym zbiorniku wód podziemnych.

Scientists say that some people undergo liver destruction under the influence of the virus for 50 years.
Naukowcy twierdzą, że niektórzy ludzie ulegają zniszczeniu wątroby pod wpływem wirusa przez 50 lat.

Yo! with the conditions that could support life? They just discovered another planet super close to us… I don't know if you heard the news, but the scientists say.
Jo! Nie wiem czy słyszałeś wiadomości, ale naukowcy mówią, że… Właśnie odkryli inną planetę bardzo blisko nas… z warunkami które mogłyby umożliwić życie?

Scientists say the hole in the ozone layer high above the Antarctic… is now a record at 7 million square miles.
Uczeni twierdzą, że dziura w warstwie ozonowej nad Antarktydą… ma rekordową wielkość 18 mln km kwadratowych.

Scientists say that it could be the magic ingredient to let you lose weight without diet or exercise.
Naukowcy twierdzą, że może to być magiczna składnikiem pozwalają schudnąć bez diety lub ćwiczeń.

Scientists say that the most likely area… would be deep within craters that are rarely touched by the rays of the sun.
Naukowcy mówią, że może się on znajdować we wnętrzach kraterów, gdzie rzadko docierają promienie słoneczne.

The scientists say that their daily consumption reduces the risk of stroke
Naukowcy twierdzą, że codzienne ich spożywanie zmniejsza ryzyko wystąpienia udaru

When scientists say they're researching climate change it's not about whether
Kiedy naukowcy mówią, że badają zmiany klimatyczne i rafy koralowe, nie pytają,

And coral reefs, When scientists say they're researching climate change it's not about whether
Kiedy naukowcy mówią, że badają zmiany klimatyczne i rafy koralowe, nie pytają,

Scientists say that if global warming continues to accelerate,
Naukowcy twierdzą, że jeśli globalne ocieplenie będzie dalej przyśpieszać,

Scientists say that human activity, e.g. the burning of fossil fuels,
Naukowcy twierdzą, że za większość tego wzrostu odpowiada aktywność człowieka,

Many scientists say that we have not studied the ocean
Wielu naukowców mówi, że nie studiował oceanu i jego zasobów,

a foreign body, as scientists say.
jak to mówią naukowcy.

This tuna is being fished at rates up to three times higher than scientists say is sustainable,” said Amanda Nickson,
To jest tuńczyk poławiane w tempie do trzech razy wyższe niż mówią naukowcy jest zrównoważony,”Powiedziała Amanda Nickson,

The Commission applies the precautionary principle- it acts immediately if scientists say there is even a potential danger.
Komisja stosuje zasadę ostrożności- jeśli naukowcy stwierdzą, że istnieje choćby potencjalne ryzyko, podejmuje bezzwłoczne działania.