SCREWED-UP in Polish translation

• popieprzony
• pokręconej
• porąbaną
• popapraną
• spieprzone
• pochrzaniona
• popieprzonym
• porąbanym
• popieprzona
• popieprzone
• pokręcony

Examples of using Screwed-up in English and their translations into Polish

The one person in his screwed-up universe that he genuinely loved like a daughter.
Jedyną osobę,/w jego popapranym świecie,/którą szczerze pokochał/jak córkę.

You don't hold the monopoly on screwed-up families.
Nie masz monopolu na pokręcone rodziny.

And I blame our screwed-up health care system.
I obwiniam za to nasz popaprany system opieki zdrowotnej.

We don't fix screwed-up relationships.
Nie naprawiamy popapranych związków.

More than I can say for our screwed-up family.
A nie da się tego powiedzieć o naszej porąbanej rodzinie.

Everyone's got one. Screwed-up families,?
Każdy taką ma.- Pokręcona rodzina?

Have a positive impact on this screwed-up world.
Byś miała pozytywny wpływ na ten pochrzaniony świat.

That's the screwed-up idea.
Cała ta idea jest popieprzona.

Screwed-up childhood, all fear and rage.
Schrzanione dzieciństwo, strach i wściekłość.

She was a screwed-up kid, and I didn't want Derek seeing her.
Tak. Była kłopotliwym dzieckiem, nie chciałam, żeby Derek się z nią widywał.

The screwed-up numbers and forgetting to pee points to her being a human being.
Pomylone cyfry i sikanie wskazuja, ze jest istota ludzka.

It's a hard, screwed-up world, you know?
To trudny, powalony świat, wiesz?

The screwed-up numbers and forgetting to pee points to her being a human being.
Pomylone cyfry i sikanie wskazują,- Zająłem się. że jest istotą ludzką.

He's even more screwed-up than you.
Jest bardziej powalony od ciebie.

Don't let some screwed-up kid destroy what we're trying to do here.
Nie napadać trochę przykręcony- dziecko zniszcz czym jesteśmy próbując zrobić tutaj.

You're asking some screwed-up questions today, aren't you, doc?
Zadajesz dziś, doktorku, rąbnięte pytania, co nie?

This is without a doubt the most screwed-up way of life I can imagine.
To najbardziej spaprany sposób na życie, jaki mogę sobie wyobrazić.

We don't have time for screwed-up kids.
Nie mamy czasu dla znerwicowanych smarkaczy.

You win the award for least screwed-up teenager.
Zdobyłeś nagrodę dla najmniej zepsutego nastolatka.

I'm sorry, tom gets punished beuse you can't deal with your screwed-up marriage.
Tom zostaje ukarany ponieważ nie potrafisz sobie poradzić z twoim zepsutym małżeństwem.