Examples of using Secession in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's about to happen: secession.
The best leaders of the time… from both our states, voted for secession.
Najwięksi przywódcy obu naszych stanów głosowali za secesją.Die Berliner Secession.
The A.I.P. is a political party whose sole platform is the secession of Alaska from the union.
Głównym postulatem tej partii jest secesja Alaski od reszty kraju.From both our states, voted for secession. The best leaders of the time.
Najwięksi przywódcy obu naszych stanów głosowali za secesją.The building was decorated in late Secession style.
Zdobienia budynku w stylu późnej secesji.his co-thinkers mean by"self-determination" is one thing only: secession.
jego wspieracze rozumieją poprzez 'samostanowienie' ma tylko jedno znaczenie: secesja.The building's architecture has features of Zakopane style combined with standard Secession vocabulary.
Architektura budynku ma cechy stylu zakopiańskiego w połączeniu z formotwórczymi środkami secesji.This is what Secession really means, my friends.
To właśnie oznacza secesja przyjaciele.Well, sir, there is no great outcry for secession in, Virginia.
Cóż, sir, w Wirginii raczej nie słychać o chęci przystąpienia do secesji.Your… your secession.
Wasza secesja.I have heard men speak of secession.
jak ludzie rozmawiają o secesji.Your… your secession.
Wasza secesja.In 1929, he became a member of the Hamburg Secession.
W roku 1919 została współzałożycielką Hamburskiej Secesji.Yes, well, I know Polish secession is a far cry from Odessa, Vienna.
Tak, tak, ja wiem, że naszej secesji daleko do odeskiej czy wiedeńskiej.Replicas of historical secession tiles are technologically protected from dirt- does not require impregnation.
Repliki historycznych płytek secesyjnych są technologicznie zabezpieczone przed zabrudzeniem- nie wymagają impregnacji.They're expecting violence if secession is announced. What?
Spodziewane są rozruchy jeśli zostanie ogłoszona secesja?- Co?What about secession?
Co z secesją?Rab- Secession villa, for sale.
These show an overwhelming vote in favour of secession.
Ukazują one, że za secesją opowiedziała się przytłaczająca większość głosujących.
