Examples of using Second key in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When you understand this, the second key point follows automatically,
Jeśli się to zrozumie, drugi zasadniczy punkt wynika stąd automatycznie,The second key requirement is that the commissioners must also accept greater responsibility.
Drugim podstawowym wymaganiem jest przyjęcie większej odpowiedzialności również przez komisarzy.A second key area of improvement concerns simplification.
Drugi zasadniczy obszar usprawnień dotyczy uproszczeń.A second key issue is State aid.
I'm a second key.
Jestem Drugim Kluczem.I'm second key now.
Jestem już Drugim Kluczem.The third epoch of world history has, however, a second key institution: secular education.
Trzecia epoka historii swiata ma jednak druga kluczowa instytucje: edukacje swiecka.DHT conversion is the second key factor.
DHT jest drugim, kluczowym czynnikiem.The second key issue is climate change.
Drugą kluczową kwestią są zmiany klimatu.The second key Alzheimer's protein is tau.
Drugi kluczowa Alzheimer proteina jest tau.you get a second key.
dostajesz drugi kluczyk.The second key competitiveness factor that the EU ceramics sector faces is increased environmental regulation and control.
Drugim kluczowym czynnikiem konkurencyjności wpływającym na przemysł ceramiczny w UE jest rosnąca liczba przepisów i kontrola w zakresie ochrony środowiska.Initial medical training is the second key factor for health safety as regards the choice of strategy- initial training which is adapted to advances in science and in the organisation of the health system.
Podstawowe kształcenie medyczne, dostosowane do postępów nauki, jest drugim kluczowym czynnikiem bezpieczeństwa sanitarnego w dziedzinie wyboru strategii, podobnie jak organizacji systemu opieki medycznej.Whereas the present Communication deals with Europe's cultural heritage, a second key area is scientific information.
Niniejszy komunikat dotyczy kwestii europejskiego dziedzictwa kulturowego, jednak drugim zasadniczym zagadnieniem pozostaje informacja naukowa.A second key area is the exchange of experiences on the use of Transplant Donor Coordinators to increase the number of available organs.
Drugim ważnym obszarem jest wymiana doświadczeń w zakresie pracy koordynatorów ds. transplantacji w celu zwiększenia liczby dostępnych narządów.The same time appeared in the second key stage of his life- on 16 October1978,
Ta sama godzina pojawia się w drugim kluczowym etapie jego życia- 16 października 1978 r.,The second key point is interoperability between the Member States
Drugi podstawowy problem to interoperacyjność między państwami członkowskimiThe second key element is the Onecomputer center- special software that perceives the entire data stream transmitted by registrars,
Drugim kluczowym elementem jest singielcentrum komputerowe- specjalne oprogramowanie, które odbiera cały strumień danych przesyłany przez rejestratorówThe second key message from the Annual Growth Survey is to push forward with structural reforms so that we can create new job opportunities.
Drugim kluczowym przesłaniem rocznej wizji wzrostu gospodarczego jest osiągnięcie postępów w reformach strukturalnych, żebyśmy mogli tworzyć nowe miejsca pracy.The second key to the Kingdom of Heaven-the Church,
Drugiego klucza do Królestwa Niebieskiego- Kościoła,
