SECOND KEY in Finnish translation

• toinen avain
• toinen tärkeä
• toisen avaimen
• toinen merkittävä

Examples of using Second key in English and their translations into Finnish

A second key issue is State aid.
Toinen keskeinen kysymys on valtiontuki.

The second key.
Toinen avain.

The second key goes to joy.
Toinen avain sopii iloon.

The second key was in the possession of Mrs Oliver.
Toinen avain oli rouva Oliverin hallussa.

Key. The second key.
Avain. Toinen avain.

The second key to the poisonous secret of the three sisters… Is hidden in the cellar under their houses.
On piilotettu kellareihin heidän taloissaan. Toinen avain sisarien myrkylliseen salaisuuteen.

A second key element is the opening up of the railway infrastructure
Toinen tärkeä seikka on rautateiden infrastruktuurin avaaminen

The adoption of the euro: The second key moment I should like to recall is the European Parliament's approval of the first eleven Member States to launch the euro.
Euron käyttöönotto: Toinen tärkeä hetki, jonka haluan palauttaa mieliin, on Euroopan parlamentin hyväksyntä euron käyttöönottamiseksi 11 ensimmäisessä jäsenvaltiossa.

A second key problem and also the region's main"asset" is its unique natural environment,
Toinen merkittävä ongelma ja samalla alueen suurin rikkaus on sen ainutlaatuinen luonto,

The second key objective of my group was to stiffen the resolve of the Commission, to be more liberal
Ryhmäni toinen tärkeä tavoite oli vahvistaa komission päätöstä olla entistä liberaalimpi

The second key aspect in this context is the limited capacity of the interconnections between national transmission systems.
Toinen merkittävä tekijä tässä yhteydessä on kansallisten siirtoverkkojen välisten yhteenliitäntöjen rajallinen kapasiteetti.

With the first key broken off, the second key should fit in and unlock the mechanisms perfectly.
Kun ensimmäinen avain on mennyt rikki,- toisen avaimen pitäisi sopia täydellisesti ja avata mekanismi lopullisesti.

A second key area requiring a national response relates to the removal of fiscal disincentives to risk-capital investment to be achieved by adjustment of taxation of corporate profits and capital gains.
Toinen avainalue, jolla tarvitaan kansallisia toimia, liittyy riskipääomasijoitusten verotuskohtelun muuttamiseen kannustavammaksi johon voidaan päästä muuttamalla yritysten voittojen ja pääomatulojen verotusta.

About the apartment… don't you think we can afford a second key? now that you have got a raise.
Eikö meillä olisi varaa toiseen avaimeen? Siitä huoneistosta. Nyt kun sait ylennyksen.

The second key chapter of the approaching summit meeting: sustainable development
Toisena tärkeänä aiheena tulevassa huippukokouksessa ovat kestävä kehitys

The second key to the poisonous secret… of the three sisters is hidden… in the cellar of their houses.
Toinen avain sisarien myrkylliseen salaisuuteen- on piilotettu kellareihin heidän taloissaan.

The second key is undoubtedly within the second door.
Toinen avain- on varmasti toisen oven takana

The second key component is that Europe is also an internal market,
Toinen keskeinen seikka on, että Euroopassa on maailman suurimmat sisämarkkinat,

One key is equal access to economic resources, and the second key is equal access to decision making in public life.
Yksi avain on yhtäläiset mahdollisuudet taloudellisiin voimavaroihin ja toinen avain on yhtäläiset mahdollisuudet päätöksentekoon julkisessa elämässä.

The second key set of amendments deals with whether companies must annually update their prospectuses
Toisessa keskeisessä tarkistuskokonaisuudessa käsitellään sitä, onko yhtiöiden ajantasaistettava esitteensä vuosittain.