SECURITY UPDATES in Polish translation

• aktualizacje zabezpieczeń
• aktualizacje bezpieczeństwa
• uaktualnień bezpieczeństwa
• poprawki bezpieczeństwa
• aktualizacji zabezpieczeń
• aktualizacji bezpieczeństwa
• aktualizacjami zabezpieczeń

Examples of using Security updates in English and their translations into Polish

Optional, check the option Install system data files and security updates.
Opcjonalne, zaznacz opcję Zainstaluj pliki danych i aktualizacji zabezpieczeń systemu.

Sun Java security updates/ Windows software update rant….
Sun Java aktualizacjami zabezpieczeń/ Windows aktualizacja rant oprogramowanie….

Security updates and important bug fixes.
Aktualizacje zabezpieczeń i poprawki błędów ważne.

it's unsupported i.e. no security updates.
jest obsługiwany i.e. Brak aktualizacji zabezpieczeń.

Multiple Security updates release notes. download Send article as PDF.
Wielu zauważa, aktualizacje zabezpieczeń uwalnianiu. pobierz Wyślij artykuł jako PDF.

X series will no longer be supported with security updates.
X series nie będą już wspierane z aktualizacjami zabezpieczeń.

It is important to download these security updates as they are released.
Bardzo ważne jest pobieranie i instalowanie tych aktualizacji zabezpieczeń jak najszybciej po ich opublikowaniu.

Recent releases are listed on the Apple security updates page.
Najnowsze wersje są wymienione na stronie Uaktualnienia zabezpieczeń firmy Apple.

Windows 7: Security Updates to 2020….
Windows 7: aktualizacje zabezpieczeń do 2020….

These are blueprints for all her recent security updates.
Są to plany wszystkich ostatnich aktualizacji zabezpieczeń.

Are the most recent security updates installed on the client?
Czy na komputerze klienckim zainstalowano najnowsze aktualizacje zabezpieczeń?

Previous standalone security updates.
Poprzedni samodzielne aktualizacje zabezpieczeń.

This release features important security updates to Firefox including the recently disclosed extension update vulnerability.
To wydanie zawiera ważne aktualizacje zabezpieczeń dla Firefoksa, w tym niedawno ujawnioną lukę w aktualizacji rozszerzenia.

To continue receiving security updates for Windows, make sure you're running Windows XP with Service Pack 3 SP3.
Aby w dalszym ciągu otrzymywać aktualizacje zabezpieczeń dla systemu Windows, upewnij się, że używasz systemu Windows XP z Service Pack 3 SP3.

The security updates are not hosted on the usual network of Debian mirrors
Aktualizacje bezpieczeństwa nie są hostowane w zwyczajnej sieci serwerów lustrzanych Debiana,

Install system data files and security updates- allows automatic installation of system data
Zainstaluj pliki danych systemowych i aktualizacje zabezpieczeń- umożliwia automatyczną instalację danych systemowych

This revision adds 143 security updates to the stable release,
Ta rewizja zawiera 143 uaktualnień bezpieczeństwa wersji stabilnej,

This archive contains security updates(prepared by the Debian Security Team and/or by package maintainers)
To archiwum zawiera aktualizacje bezpieczeństwa(przygotowane przez Debian Security Team i/lub przez zarządców pakietów)

Anthony Towns revealed that the infrastructure for adding security updates to the testing distribution is in place, in fact even since the new security architecture came into being.
Anthony Towns powiedział, że infrastruktura do dodawania uaktualnień bezpieczeństwa dla dystrybucji testowej jest już przygotowana od czasu wejścia w życie nowej architektury bezpieczeństwa..

Security updates for the old distribution are also provided for one year after the new distribution has been released
Poprawki bezpieczeństwa dla starej dystrybucji są wydawane jeszcze przez rok lub do chwili zastąpienia obecnej dystrybucji nowszą, zależnie od tego,