SECURITY UPDATES in Portuguese translation

• atualizações de segurança
• actualizações de segurança
• atualização de segurança
• security updates

Examples of using Security updates in English and their translations into Portuguese

Sarge Security Updates Propagation.
Propagação das Atualizações de Segurança para o Sarge.

Security updates and important bug fixes.
As atualizações de segurança e correções de erros importantes.

Apply openssh-client security updates as soon as possible.
Aplique as atualizações de segurança do openssh-client o mais rápido possível.

Q: How long will security updates be provided?
P: Por quanto tempo as atualizações de segurança são fornecidas?

Google says Android security updates will come faster.
O Google diz que as atualizações de segurança do Android serão mais rápidas.

Personally, I think security updates should be available no matter what.
Pessoalmente, Eu acho que as atualizações de segurança deve estar disponível, não importa o que.

Org carries all the security updates of the stable and oldstable releases.
Org disponibiliza todas as atualizações de segurança das versões stable(estável) e oldstable estável anterior.

Besides security updates, they will not receive any update..
Além de atualizações de segurança, eles não receberão qualquer atualização.

In this version there are more than 200 security updates and bug fixes.
Nesta versão há mais de 200 atualizações de segurança e correções de bugs.

Security updates are discontinued as of June 30th, 2003.
As atualizações de segurança foram descontinuadas em 30 de junho de 2003.

This will help prevent kludges when preparing security updates.
Isto ajudará a prevenir problemas na preparação de atualizações de segurança.

Once your computer is infected, all security updates have likely stopped.
Se o seu computador estiver infectado, provavelmente todas as atualizações de segurança pararam.

For more details, check the Security Updates page.
Para mais detalhes basta acessar a página de atualizações de segurança.

Those programs were disabled a long time ago thanks to security updates.
Estes programas já não funcionam há muito tempo, graças a atualizações de segurança.

It is recommended to install needrestart to ensure that security updates in libraries are propagated to running services.
É recomendado instalar o needrestart para assegurar que as actualizações de segurança nas bibliotecas se propagam nos serviços em execução.

If selected, client computers are required to have all security updates with an MSRC severity rating of Important or Critical.
Se seleccionado, os computadores cliente têm de ter todas as actualizações de segurança com uma classificação de gravidade MSRC de Importante ou Crítica.

no antispyware and no security updates.
nenhum anti-spyware e nenhuma atualização de segurança.

If selected, client computers are required to have all security updates with an MSRC severity rating of Moderate,
Se seleccionado, os computadores cliente são obrigados a ter todas as actualizações de segurança com uma classificação de gravidade MSRC de Moderada,

uncheck the option[I wish to receive security updates via My Oracle Support] and then click on[Next] button.
desmarque a opção[I wish to receive security updates via My Oracle Support] e clique em Next.

The ability to access the ADS is important when downloading any security updates made available through the ADS.
A capacidade de acessar o ADS é importante ao baixar qualquer atualização de segurança disponibilizada por meio do ADS.