SECURITY UPDATES in Hebrew translation

• עדכוני אבטחה
• עדכוני האבטחה
• ועדכוני אבטחה

Examples of using Security updates in English and their translations into Hebrew

except of course for the lack of any security updates from the manufacturers.
כמובן על היעדר עדכוני אבטחה של היצרנים.

Microsoft Support: Important information regarding the Windows security updates released on January 3, 2018 and anti-virus software.
הדרכה עבור אנטי-וירוס: עדכוני האבטחה של Windows שהופצו ב-3 בינואר 2018 ותוכנת האנטי-וירוס.

we will continue to service OneNote 2016 with bug fixes, security updates, and other critical improvements,
אנו נמשיך לתת שירות ל- OneNote 2016 עם תיקוני באגים, עדכוני אבטחה ושיפורים קריטיים אחרים,

Important information regarding the Windows security updates released on January 3, 2018 and anti-virus software.
הדרכה עבור אנטי-וירוס: עדכוני האבטחה של Windows שהופצו ב-3 בינואר 2018 ותוכנת האנטי-וירוס.

your system will miss important security updates.
המערכת שלך מפספס עדכוני אבטחה חשובים.

Important: Windows security updates released January 3, 2018, and antivirus software.
הדרכה עבור אנטי-וירוס: עדכוני האבטחה של Windows שהופצו ב-3 בינואר 2018 ותוכנת האנטי-וירוס.

confirmations of your transactions, security updates or tips or other relevant transaction-related information.
אישורים של הטרנזקציות שלך, עדכוני אבטחה או עצות או מידע רלוונטי אחר הקשור לטרנזקציה.

Security updates for Windows can help protect against new and ongoing threats to your privacy and to your computer.
עדכוני האבטחה של Windows יכולים לסייע בהגנה מפני איומים חדשים ומתמשכים על פרטיותך ועל המחשב שלך.

additional time to manage the transition, you can get three years of Extended Security Updates to keep your workloads protected beyond the deadlines.
כדי לנהל את המעבר, קבל שלוש שנים של עדכוני אבטחה מורחבים שיגנו על עומסי העבודה שלך גם לאחר תאריך היעד.

versions of the software, apply all available security updates, and follow the advice in the relevant security hardening guides.
ליישם את כל עדכוני האבטחה הזמינים, ולפעול לפי הייעוץ במדריכים הרלבנטיים על הקשחת האבטחה.

to manage the transition, get three years of Extended Security Updates to keep your workloads protected beyond the deadline.
קבל שלוש שנים של עדכוני אבטחה מורחבים שיגנו על עומסי העבודה שלך גם לאחר תאריך היעד.

These systems will be supported on Windows 7 and Windows 8.1 with all applicable security updates through the respective end of support dates.
מערכות אלה ייתמכו ב- Windows 7 וב- Windows 8.1 עם כל עדכוני האבטחה הרלוונטיים בתאריכי סיום התמיכה המתאימים.

provide security updates or bug fixes,
לספק עדכוני אבטחה ולתקן באגים,

Microsoft's decision to release security updates for the additional platforms today should not be interpreted as a change in policy.
ההחלטה של מיקרוסופט לפרסם עדכוני אבטחה עבור פלטפורמות נוספות היום אין לפרש כשינוי במדיניות.

Depending on timing and situation, security updates may be released separately,
בכפוף לעיתוי ולמצב, עדכוני האבטחה עשויים להיות מופצים בנפרד,

Microsoft will release security updates only for the latest version of Internet Explorer for each Windows operating system.
Microsoft תשחרר עדכוני אבטחה רק עבור הגירסה העדכנית ביותר של Internet Explorer עבור כל מערכת הפעלה של Windows.

Keep your devices up to date by applying the latest available security updates for your software and use such tools as virus/spyware scanners.
שמירת המכשירים וההתקנים שלכם מעודכנים, על ידי התקנת עדכוני האבטחה העדכניים ביותר אשר זמינים עבור התוכנות שלכם, ושימוש בכלים כגון כלי סריקה(תוכנות) לאיתור וירוסים ורוגלות.

End of support means there will be no more security updates, non-security updates, free
סיום התמיכה פירושו שאין יותר עדכוני אבטחה, עדכונים אחרים, אפשרויות תמיכה בחינם

But 43% of those same respondents do not install security updates, meaning that despite their fears, they are leaving their computers vulnerable to attack by cybercriminals.
עם זאת, 43% מאותם משיבים לא התקינו עדכוני אבטחה והשאירו את המחשבים שלהם פתוחים להתקפות פושעי הסייבר.

The use of monikers is no longer supported in Internet Explorer after installing the security updates provided by cumulative security update 896727(MS05-038).
השימוש בכינויים אינו נתמך עוד ב-Internet Explorer לאחר התקנת עדכוני האבטחה המסופקים על ידי עדכון האבטחה המצטבר 896727(MS05-038).