SELF-ASSURED in Polish translation

• pewny siebie
• pewnego siebie
• pewna siebie

Examples of using Self-assured in English and their translations into Polish

Furthermore, he appears totally cool and self-assured when in reality he needs a woman to constantly tell him how much she loves him
Ponadto, pojawia się on całkowicie chłodny i pewny siebie, gdy w rzeczywistości on potrzebuje kobiety stale powiedzieć mu, jak bardzo go kocha

Guy who have actually made use of Testogen will have much better self-assured because their endurance inspiration,
Facet, który rzeczywiście wykorzystał Testogen będzie miał znacznie lepsze pewny siebie, ponieważ ich wytrzymałość inspiracji, stopnie energii,

Guy who have actually used Testogen will certainly have better self-assured since their endurance inspiration,
Facet, który faktycznie wykorzystane Testogen pewnością będzie mieć lepsze pewny siebie, ponieważ ich wytrzymałość inspiracji, stopnie energii,

Guy who have utilized Testogen will have much better self-assured because their endurance inspiration,
Facet, który wykorzystali Testogen będzie miał znacznie lepsze pewny siebie, ponieważ ich wytrzymałość inspiracji, stopnie zasilania,

Men who have made use of Testogen will certainly have better self-assured because their stamina inspiration,
Mężczyzna, który wykorzystali Testogen będzie na pewno dużo lepiej pewny siebie, ponieważ ich wytrzymałość inspiracji, poziomy energetyczne,

He is able to solve complex problems, and self-assured, he is not afraid of difficulties, it corresponds to the number 1.
On jest w stanie rozwiązywać złożone problemy i pewny siebie, on nie boi się trudności, to odpowiada liczbie 1.

Although, I do find it a bit odd that someone so self-assured doesn't want her doctors to find out what's wrong with her.
Mimo to, uważam to za trochę dziwne, że ktoś Ciesz się. tak pewny siebie nie chce pozwolić lekarzom, by dowiedzieli się co z nim nie tak.

Doesn't want her doctors to find out what's wrong with her. Although, I do find it a bit odd that someone so self-assured.
Mimo to, uważam to za trochę dziwne, że ktoś Ciesz się. tak pewny siebie nie chce pozwolić lekarzom, by dowiedzieli się co z nim nie tak.

someone who comes across as sincere but less than self-assured.
Kogoś szczerego, ale niezbyt pewnego siebie.

Valérie, placid and self-assured, created an atmosphere of courage;
Valérie, łagodna i pewna siebie, tworzyła atmosferę odwagi;

I have never been less self-assured, more in need of validation.
Nigdy nie byłam mniej pewna siebie, bardziej potrzebująca walidacji.

That self-assured way he held you.
Ten pewny sposób, w jaki Cię trzymał.*

This style is perfect for decorating a bedroom of calm, self-assured natures, not inclined to adventures.
Ten styl jest idealny do dekoracji sypialni cichych, pewność natur, nie narażonych na przygody.

but be self-assured in the fact, you are in good hands
ale być self-assured w fakt, są w dobrych rękach

The campaign is therefore surprising and describes the world of Mercedes-Benz designed to make a young, self-assured generation of"grown ups" enthusiastic about the brand.
Kampania zaskakuje, przedstawiając świat i markę Mercedes-Benz w sposób zachwycający nowoczesną, pewną siebie generację młodych dorosłych.

What do you think could make a successful Creative Manager of 37, self-assured, crazy about his job,
Co waszym zdaniem mogłoby zmusić pewnego siebie, zdolnego, 37-letniego twórcę reklam, który kocha swoją pracę w taki dzień jak dziś,

I would also like to emphasise once again that for this House, this self-assured European Parliament,
Panowie! Chciałabym również po raz kolejny podkreślić, że dla tej Izby, tego pewnego siebie Parlamentu Europejskiego,

She was very self-assured.
Była pewna siebie.

Or as a self-assured woman.
Czy pewna siebie.

They find me self-assured, even smug or harsh.
Uważają że jestem pewny siebie, nawet próżny albo szorstki.