SEMITIC in Polish translation

• semickich
• semiccy
• semickim
• semickie
• semickiego
• semicką

Examples of using Semitic in English and their translations into Polish

You requested"An Introduction to Semitic Syntax"?
Pytałeś o"Wprowadzenie do składni języków semickich"?

For example, as comparative Semitic languages scholar Jonas C. Greenfield noted,
Znawca semickich języków Jonas C. Greenfield zauważył, że jego starożytny hebrajski tekst ma

The Canaanite languages are a group within Northwest Semitic, emerging in the 2nd millennium BCE in the Levant,
Kananejczyka grupy języków semickich w Północno-Zachodniego, powstających w 2 tysiąclecia pne w Levant,

The idea of transference of disease from one to another was a common Semitic perception, and it's an idea used by God.
Pomysł przerzucenia choroby z jednego do innego była wspólną semicką percepcją i jest pomysłem używanem przez Boga.

In 1889 he returned to the University of Göttingen as a professor of Biblical science and Semitic languages.
W 1889 roku wrócił do Getyngi jako profesor zwyczajny nauk biblijnych i języków semickich.

Palestinians are more Semitic than Jews in Israel,
Palestyńczycy są bardziej semickim niż Żydów w Izraelu,

Ma-s-ee-kh' and the Hebrew word‘Mo-sh-ia-kh' are in fact the same word in these two Semitic languages.
Ma-s-ee-kh" i hebrajskie słowo"Mo-sh-ia-kh" są w istocie samo słowo w tych dwóch językach semickich.

In general, the Semitic races wrote from right to left,
W ogólności, rasy semickie pisały z prawej strony na lewą,

Others suggest it is based on a Semitic word cognate with Akkadian erebu,"sunset" cf.
Inny proponują to czytuje dokumentując na Semickim pokrewnym wyrazie słowa z Akkadian erebu,"sunset" cf.

Within Semitic, the Northwest Semitic languages formed around the 3rd millennium BCE, grouped with the Arabic languages as Central Semitic.
W ciągu semickich, Północno-Zachodniego językach semickich utworzona wokół 3. tysiąclecia pne, zgrupowane z arabskim jako Centralnego semickich.

Introduction to Semitic Comparative Linguistics(Columbia Univ.,
Wstęp do językoznawstwa semickiego porównawcza(Columbia Univ.,

having borne both Semitic and Jewish inheritances in himself.
ponoszone zarówno semickie i żydowskich spadki w siebie.

Her"relative" Ekimmus was born in Assyria, in the Semitic country in the ancient Mesopotamia.
Jej krewni- Ekimmu narodziły się w Asyrii, w państwie semickim na terenie ówczesnej Mezopotamii.

El" is original name for God in the Semitic cultures, and means"power.
Al" to rodzajnik określony sposób".""El" jest oryginalna nazwa dla Boga w kulturach semickich i oznacza"moc.

Maltese, a language of Semitic origin written in the Latin script,
Maltański, język pochodzenia semickiego, napisany w alfabecie łacińskim,

It was a custom in those days to give a person two names, a Semitic name and a Greek name.
To był zwyczaj w tych dniach, aby dać komuś dwa nazwiska, semickim nazwa i imię greckie.

While the Phoenicians traded in ports bordering the Mediterranean sea, their Semitic cousins, the Aramaeans,
Podczas gdy Fenicjanie obrotu w portach na wybrzezu Morza sródziemnego, ich semickie kuzynów, Aramaeans,

there is no reason to assume that"Essenes," or Semitic equivalent, was a selfdesignation.
nie ma powodu zakładać, że"Essenes" lub równoważne semickich, był selfdesignation.

Maltese is the only official Semitic language within the EU and the only Semitic language written in the Latin alphabet in its standard form.
Język maltański jest jedynym urzędowym językiem semickim w Unii Europejskiej i zarazem jedynym językiem semickim, który posługuje się alfabetem łacińskim w standardowej formie.

Numerous older tablets have been found in the region with similar scripts written in other Semitic languages, for example Protosinaitic.
Wiele starszych Tabletki zostały znalezione w regionie o podobnych skryptów napisanych w innych językach semickich, np. Protosinaitic.