SERAPHIC in Polish translation

• seraficzny
• seraficznych
• serafickim
• seraficznego
• seraficznej

Examples of using Seraphic in English and their translations into Polish

Acting as interpreters for the seraphic guardians and the finaliters are the exalted and liberated midway creatures.
Wzniosłe i wyzwolone istoty pośrednie działają jako tłumacze dla opiekunów seraficznych i finalistów.

receives a personal seraphic guardian of destiny.
otrzyma osobistego, seraficznego opiekuna przeznaczenia.

thus achieving a level equivalent to that of a Mansion World Teacher in the attainment of seraphic status.
sanobini są zazwyczaj obejmowani przez Matkę Ducha Wszechświata a zdobywając status seraficzny, dochodzą do tego poziomu, jaki ma Nauczyciel Światów-Mieszkań.

the ascension candidates may attain the heights of universal seraphic service.
kandydaci do wznoszenia się mogą osiągać wyżyny wszechświatowej służby seraficznej.

by the officiating seraphic assistants, directly on top of the transport angel.
bezpośrednio na wierzchu transportującego ją anioła, przez odprawiających asystentów seraficznych.

whereon are the special schools devoted to all phases of seraphic training.
na których mieszczą się specjalne szkoły, zajmujące się wszystkimi stadiami nauczania seraficznego.

These three types of physical-brain endowment are not factors in Adjuster bestowal, in seraphic service, or in any other phase of spirit ministry.
Takie trzy typy mózgu cielesnego nie odgrywają istotnej roli przy obdarzeniu Dostrajaczem, w służbie seraficznej, czy w jakimkolwiek innym stadium służby duchowej.

the ministry of personal seraphic guardians.
służbą osobistych opiekunów seraficznych.

council on any sphere, and it co-ordinates the self-directed phases of seraphic service and assignment.
jaka istnieje na jakiejkolwiek sferze a koordynuje ona samorządowe stadia służby i przydziału seraficznego.

tested in the likeness of seraphic personality.
był w formie osobowości seraficznej.

Upon the default of my immediate superior it devolved upon me to assume command of the angelic hosts of Jerusem as the titular director of the confused seraphic affairs of the system.
Na skutek odstępstwa mojego bezpośredniego zwierzchnika, przyszło mi przejąć komendę zastępów anielskich na Jerusem, jako tytularny dyrektor pogmatwanych spraw seraficznych systemu.

has had assigned to him a personal seraphic guardian.
otrzymał przydział osobistego opiekuna seraficznego.

The basic reserves for the entire local universe are held on the seraphic worlds of Salvington.
Podstawowe rezerwy serafinów dla całego wszechświata lokalnego utrzymywane są na seraficznych światach Salvingtonu.

this significant news item from the seraphic headquarters of Nebadon.
ciekawą wiadomość z seraficznego zarządu Nebadonu.

The Edenic caravan was halted on the third day out from the Garden by the arrival of the seraphic transports from Jerusem.
Na trzeci dzień po wyjściu z Ogrodu, edeńska karawana została zatrzymana przez przylot transportów seraficznych z Jerusem.

one for each of the planetary groups of seraphic supervision.
po jednym dla każdej planetarnej grupy seraficznego nadzoru.

much of this story will be imparted by the seraphic recorders.
większa część tej historii przekazana będzie przez seraficznych rejestratorów.

When a seraphic pair accept guardian assignment,
Kiedy para seraficzna podejmie się zadania opiekunów,

The seraphic interpreters of cosmic citizenship guide the new citizens of the system capitals
Seraficzni interpretatorzy obywatelstwa kosmicznego są przewodnikami nowych obywateli stolic systemów

Seraphic tasks may be unremitting,
Zadania seraficzne mogą trwać nieprzerwanie