SET ON FIRE in Polish translation

• podpalony
• podpalił
• podpalane
• podpalono
• podłożył ogień

Examples of using Set on fire in English and their translations into Polish

It was set on fire.
To było podpalenie.

He was murdered, set on fire, stuffed in a chimney,
Został zamordowany, podpalony, wepchany do komina,

A green Volvo 740 was set on fire in some waste ground a couple of days ago by a man answering to your description.
Kilka dni temu, zielony Volvo 740, został podpalony na jakimś nieużytku, przez mężczyznę, który odpowiada pańskiemu rysopisowi.

the statue of Kosmas Barbatsis who set on fire the Turkish flagship on September 8th, 1822, date of the naval combat of Spetses.
figurę Kosmasa Barbatsisa, który podpalił turecki okręt flagowy 8 września 1822 roku data morskiej bitwy Spetses.

SCOUL plantations were set on fire, and e-mails and SMS calling for the boycott of SCOUL's Lugazi sugar circulated.
Plantacje należące do SCOUL były podpalane, przeprowadzono także akcję mailową i SMSową nawołujące do bojkotu produktów cukrowych tej firmy.

Finally, more than 500 were locked within a wooden church building that was set on fire.
Ostatecznie ponad 500 ludzi zostało zamkniętych wewnątrz drewnianego budynku kościelnego, który został podpalony.

which are laid out along the interior walls of a greenhouse, and set on fire.
które są rozmieszczone wzdłuż wewnętrznych ścian szklarni i podpalono.

that is, like, a room you could safely set on fire.
to jest jak pokój który możesz bezpiecznie podpalić.

who mostly were injured while saving their belongings from their homes set on fire by Germans.
najczęściej ranionej w czasie ratowania dobytku z podpalanych przez Niemców domów.

then is set on fire.
potem jest podpalany.

noticed an ant-hill that had been set on fire and asked,"Who has set this on fire?.
zauważyłem mrowisko, które zostały podpalone i zapytał:"Kto ustawił to się pali?

And it is worth adding that the barn in Gardelegen was drenched with German petrol and set on fire with German matches by the country with German hands of German functionaries.
A warto dodać, że stodołę w Gardelegen polało niemiecką benzyną i podpaliło niemieckimi zapałkami niemieckie państwo rękami niemieckich funkcjonariuszy.

Toilet"Door to Hell" is a natural gas field that collapsed and was set on fire in the 70.
Toaleta: Wrota Piekieł to naturalne złoże gazu które się zapadło i zostało podpalone w latach 70.

but they accidentally set on fire along with a popular girl's hair.
potem przypadkowo je podpaliłyśmy razem z włosami jednej dziewczyny.

the safety net will be set on fire.
6km siatka zabezpieczająca zostanie podpalona.

and was set on fire and destroyed by the Arabs who reached to the southern shores of Anatolia during the 7th century A.D.
i został podpalony i zniszczony przez Arabów, którzy dotarli do południowych wybrzeży Anatolii podczas 7. wne.

it was set on fire by German troops who sought to clear the terrain in front of the advancing Red Army.
zdegradowany do roli magazynów) został podpalony przez Niemców, w ramach czyszczenia przedpola frontu przed Armią Czerwoną.

the marshal is letting me write a one-page letter to Jake which she will read to him and then set on fire.
minęło sześć miesięcy, szeryf pozwoliła mi napisać jednostronicowy list do Jake'a który mu odczyta a potem podpali.

point at 16 Jerozolimskie Avenue, and the head of the sanitary section burned to death in a building set on fire by the Germans.
lekarz niosący pomoc rannym, a kierowniczka sekcji sanitarnej spłonęła w podpalonym przez Niemców budynku.

they were wrapped in sheets of pitch, tied to stakes and set on fire.
byli rozszarpani przez wielkie psy; oblanych smołą przywiązywano do pali i podpalano.