SEVERE BLEEDING in Polish translation

• ciężkie krwawienie
• silne krwawienie
• poważnych krwawień
• ostrym krwawieniem
• ciężkiego krwawienia
• silnego krwawienia
• rozległe krwawienie

Examples of using Severe bleeding in English and their translations into Polish

frequency in clinical trials, major or severe bleeding may occur and, regardless of location, may lead to disabling,
nie można wykluczyć wystąpienia dużego lub silnego krwawienia, które niezależnie od lokalizacji może zagrażać życiu pacjenta

This is usually done when there is a risk of severe bleeding after an injection into muscle.
Taki sposób podania stosuje się zazwyczaj w przypadku ryzyka wystąpienia ciężkiego krwawienia po wstrzyknięciu domięśniowym.

Major or severe bleeding may occur, these constitute the most serious side effects
Nie można wykluczyć wystąpienia dużego lub silnego krwawienia, które stanowią najpoważniejsze działania niepożądane

This can lead to severe bleeding from relatively small injuries such as a small cut.
To może prowadzić do silnego krwawienia z nawet relatywnie niewielkich ran takich jak małe skaleczenie.

Severe dengue is defined as that associated with severe bleeding, severe organ dysfunction,
Denga o ciężkim przebiegu definiowana jest jako związana z ciężkim krwawieniem, ciężką dysfunkcją narządową

mucous membrane, severe bleeding from your nose, gums
błon śluzowych, ciężkie krwawienia z nosa, dziąseł

monitored for signs and symptoms of GI bleeding and other severe bleeding.
podmiotowych objawów krwawienia z przewodu pokarmowego i innych ciężkich krwawień.

the uterus is stretched, the placenta can peel off from it and cause severe bleeding exfoliation of the placenta.
łożysko może oderwać się od niej i spowodować poważne krwawienie(oderwanie łożyska). Badanie worka żółtkowego.

In this case, there may be a severe bleeding that can lead to the death of a woman.
W takim przypadku może dojść do ciężkiego krwawienia, które może doprowadzić do śmierci kobiety.

There may also be organ dysfunction and severe bleeding, typically from the gastrointestinal tract.
Podczas tej fazy może pojawić się dysfunkcja narządów i poważne krwotoki, typowo z przewodu pokarmowego.

may also include severe bleeding in your gut and other parts of the body,
tym krwawienia z nosa, lecz może także obejmować ciężkie krwawienie z jelita lub innych części ciała,

It has been well-known that the severe bleeding caused by Tbc led to the death of the British writer in January 1950,
Termin był znany również mieć silne krwawienie spowodowane gruźlicą doprowadziły do śmierci brytyjskiego pisarza w styczniu 1950 roku,

as well as when the pregnancy period at which the miscarriage occurred is more than 10 weeks and after that there is severe bleeding.
zakażeń w jamie macicy, a także, gdy okres ciąży, w którym nastąpiło poronienie, przekracza 10 tygodni, a następnie występuje ciężkie krwawienie.

and for the treatment of severe bleeding after delivery.
oraz w leczeniu ciężkiego krwawienia po porodzie.

kidney failure after a severe bleeding.
niewydolność nerek po ciężkim krwawieniu.

person with little or no training through a series of yes or no questions to respond to medical emergencies such as severe bleeding and cardiac arrest,
zerowym wykształceniem poprzez serię pytań typu"tak" lub"nie" w odpowiedzi na nagłe sytuacje medyczne, takie jak ciężkie krwawienie i zatrzymanie akcji serca,

EVARREST must not be used to treat severe bleeding from large defects in large arteries
Produktu EVARREST nie można stosować do tamowania ciężkiego krwawienia z dużych ubytków dużych tętnic lub żył,

When severe bleedings occur treatment must be discontinued
W przypadku wystąpienia ciężkiego krwawienia należy przerwać leczenie i przeprowadzić diagnostykę źródła

Rarely, it can lead to more severe bleeding haemorrhage.
Rzadko może wystąpić bardziej nasilone krwawienie krwotok.

She had severe bleeding and a high fever.
Mocno krwawiła i miała gorączkę.