SEVERE BLEEDING in Romanian translation

• sângerări severe
• hemoragie severă
• hemoragii severe
• sângerări grave
• sângerare severă
• sângerarea severă
• hemoragice severe

Examples of using Severe bleeding in English and their translations into Romanian

safe procedure for patients with severe bleeding.
sigură pentru pacienții cu hemoragii severe.

This is usually done when there is a risk of severe bleeding after an injection into muscle.
De obicei, vaccinul se administrează în acest mod când există risc de hemoragie severă după injectare intramusculară.

The impact caused some severe bleeding around your heart and your spleen, but we relieved the pressure,
Impactul a cauzat sângerări grave în jurul inimii şi a splinei,

but experience severe bleeding, coagulopathy, deposition of fibrin
ulterior prezintă sângerări severe, coagulopatie, depunere de fibrină

of the colon, severe bleeding(haemorrhage), or toxic megacolon.
din colon, hemoragii severe(hemoragie), sau megacolon toxic Categorii.

bruising and bruising, severe bleeding due to minor injuries.
vânătăi ȘI vânătăi, sângerări severe DIN cauza leziuni minore.

patients with severe bleeding disorders or a tendency to bleeding should regularly monitor blood test results.
pacienții cu tulburări hemoragice severe sau cu o tendință de sângerare ar trebui să monitorizeze în mod regulat rezultatele testelor de sânge.

as it can interfere with clotting and cause severe bleeding.
acestea pot interfera cu coagularea și pot provoca sângerări severe.

Patients who have a history of severe bleeding prior to treatment initiation should be carefully evaluated before initiating cabozantinib therapy.
Pacienții cu antecedente de sângerare severă înaintea inițierii tratamentului trebuie evaluați cu atenție înaintea inițierii terapiei cu cabozantinib.

as this can lead to severe bleeding.
aceasta poate duce la sângerări severe.

mucous membrane, severe bleeding from your nose, gums
dureroasă a pielii sau mucoaselor, sângerare severă de la nivelul nasului,

In rare cases, severe bleeding can occur with ITP,
În cazuri rare, sângerarea severă poate apărea odată cu ITP,

already against this background serious complications develop, such as severe bleeding, anemia, etc.
se dezvoltă complicații grave, cum ar fi sângerări severe, anemie etc.

Occur as a result of acute or chronic severe bleeding, for example,
Rezultatul de la sângerare severă acută sau cronică, cum ar fi gastrita

Severe bleeding from the nose stopscotton swab with neosinephrine,
Sângerarea severă din nas se opreștetampon de bumbac cu neosinefrină,

the placenta can peel off from it and cause severe bleeding(exfoliation of the placenta).
placenta se poate desprinde de ea și poate provoca sângerări severe(detașare placentară).

You can really get the opposite result- severe bleeding, exhaustion of the body
Puteți obține într-adevăr rezultatul opus- sângerare severă, epuizare a corpului

if there is a suspicion of severe bleeding, an inflammatory or a tumor process.
există suspiciuni de sângerare severă, de inflamare sau de proces tumoral.

It must also not be used in patients who have ever had pancreatitis, or severe bleeding or blood clots following asparaginase treatment.
De asemenea, este contraindicat la pacienții care prezintă antecedente de pancreatită, de hemoragie severă sau de formare a unor cheaguri de sânge în urma tratamentului cu asparaginază.

Severe bleeding may lead to decreased volume of circulating blood,
O sângerare gravă poate duce la scăderea volumului de sânge aflat în circulaţie,