SHE WOULDN'T LEAVE in Polish translation

• nie zostawiłaby
• nie odejdzie
• nie wyjdzie
• nie wychodziła
• nie odeszłaby
• nie chciała zostawić
• nie wyjechałaby

Examples of using She wouldn't leave in English and their translations into Polish

God, I wish she wouldn't leave her toys laying around.
Boże, Chciałabym, żeby ona nie zostawiała swoich zabawek tak wszędzie pod nogami.

She wouldn't leave her husband.
Nie chciała opuścić męża.

She said she wouldn't leave the hospital until you woke up.
Powiedziała, że nie opuści szpitala, dopóki się nie obudzisz.

She wouldn't leave the house, totally ostracized by those Chinese biddies.
Nie chciała wychodzić z domu, całkowicie unikała Chińczyków.

She wouldn't leave without telling me.
Ona nie wyszłaby, nic mi nie mówiąc.

She wouldn't leave without telling me.
Ona nie wyszłaby, nie mówiąc mi.

She wouldn't leave.
Jest w Nowogródku.

But she wouldn't leave.
Ale nie chciała wyjść.

She wouldn't leave, when I grabbed her arm, she sprayed that crap all over me.
Nie chciała iść, a kiedy złapałem ją popryskała mnie tym gównem.

For many months she wouldn't leave her apartments in the Amboise Castle.
Przez wiele miesięcy nie opuszczała swoich apartamentów w zamku Amboise.

She wouldn't leave.
Nie chciała wyjść.

She wouldn't leave a note.
Nie zostawiła wiadomości.

She wouldn't leave him alone with anybody.
Z nikim nie zostawi go samego.

She wouldn't leave.
Nie chciała odejść.

Hey, Frank! She wouldn't leave.
Nie chciała wyjść. Frank!

She wouldn't leave the house.
Nie chciała wychodzić z domu.

She wouldn't leave me, bro.
Nie będzie chciała odejść, bro.

She wouldn't leave.
Nie chciała wyjeżdżać.

But she wouldn't leave it here.
Ale nie zostawiła jej.

She wouldn't leave which is her right. without punishing her tormentor.
Nie chciała odejść bez ukarania swojego oprawcy… Miała do tego prawo.